Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

222.566 notions

français
distributeur de tubes à culture
anglais
culture tube dispenser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
touraco à gros bec
anglais
yellow-billed turaco

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
série de gram-Charlier du type A · série de Gram-Charlier type A
anglais
Gram-Charlier series - Type A

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
volume critique minimal
anglais
minimum critical volume

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre rouge
anglais
red filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
magnéto-optique
anglais
magnetooptics · magneto-optics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
engoulevent ocellé
anglais
ocellated poorwill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chromatographie horizontale
anglais
horizontal chromatography · horizontal paper filter chromatography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse spectrochimique de fluorescence
anglais
fluorescence spectrochemical analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité anhydre
anglais
bone dry unit · BDU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
if commun · if d'Europe
anglais
English yew
espagnol
tejo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lyophile
anglais
lyophilic
espagnol
liófilo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de dorsales
anglais
ridge system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ostéoclaste
anglais
osteoclast
espagnol
osteoclasto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éclipse solaire partielle · éclipse partielle de Soleil
anglais
partial solar eclipse · partial eclipse of the Sun

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation de l'interception de la pluie par le couvert forestier dans quatre stations du bassin versant du ruisseau Catamaran N.- B) CA
anglais
Évaluation de l'interception de la pluie par le couvert forestier dans quatre stations du bassin versant du ruisseau Catamaran N.- B) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isoperle citronnelle
anglais
obscure stripetail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau africain de biosciences · RAB abrév.
anglais
African Biosciences Network · ABN abrév.
espagnol
Red Africana de Biociencias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
holothurie brune
anglais
fuzzy sea cucumber · brown sea cucumber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sonoprobe · transducteur électro-acoustique · transducteur électroacoustique
anglais
sonoprobe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trophophylle
anglais
trophophyll

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imagerie multi-photons · imagerie 2-photons
anglais
2-photon imaging · multi-photon imaging · multiphoton imaging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séparation isomérique
anglais
isomeric separation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati