Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

222.566 notions

français
groupe du platine
anglais
platinum group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protéine hétérogène
anglais
heterogeneous protein
espagnol
proteína heterogénea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fécondation
anglais
fertilization
espagnol
fecundación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
noyau secondaire
anglais
secondary core

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrochromisme · électrochromie
anglais
electrochromism · electrochromy
espagnol
electrocromismo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compteur optique de particules
anglais
optical particle counter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement direct
anglais
direct treatment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusain pourpre · fusain de l'est
anglais
eastern burning-bush · eastern wahoo · wahoo · burningbush · burning-bush · burning-bush euonymus · spindle-tree · American wahoo · hearts bursting with love · wahoo euonymus · bitter-ash

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
salin
anglais
saline
espagnol
salobreño

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Eragrostis lugens
anglais
mourning lovegrass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau transmis
anglais
transmitted beam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écoulement lisse
anglais
smooth flow
espagnol
flujo uniforme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crabe du Pacifique
anglais
red rock crab
espagnol
cangrejo rojo de roca · jaiba del Pacífico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
force de tension superficielle
anglais
surface tension force
espagnol
fuerza de tensión superficial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disposition septale · modèle septal
anglais
septal arrangement · septal plan · septal pattern

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pigamon pubescent
anglais
king-of-the-meadow · tall meadow-rue · muskrat-weed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
année astronomique
anglais
astronomical year

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaux sodée
anglais
soda lime
espagnol
cal sodada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demi-sang
anglais
half-blooded
espagnol
medio hermanado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
griseine
anglais
grisein
espagnol
griseína

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectromètre de masse à résonance cyclotronique des ions et à transformée de Fourier · spectromètre de masse à résonance cyclotronique des ions par transformée de Fourier · FT-ICR MS abrév.
anglais
Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometer · FT-ICR MS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Vinyl Institute US · VI abrév. US
anglais
The Vinyl Institute US · VI abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corrovaline
anglais
corrovaline
espagnol
corrovalina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
upucerthie des buissons
anglais
scale-throated earthcreeper

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati