Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

222.566 notions

français
gîte de ségrégations périphériques · dépôt marginal
anglais
marginal deposit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glucopyranose
anglais
glucopyranose
espagnol
glucopiranosa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
benzylphénol
anglais
benzylphenol
espagnol
bencilfenol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête annuelle sur les magasins à succursales CA
anglais
Annual Retail Chain Survey CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Laboratoires Nucléaires Canadiens CA · LNC abrév.
anglais
Canadian Nuclear Laboratories CA · CNL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éclipse totale
anglais
total eclipse
espagnol
eclipse total

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau de recherche sur les technologies de collaboration efficace · RRTCE abrév.
anglais
Network for Effective Collaboration Technologies through Advanced Research · NECTAR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pectinaire de Gould · ver trompette
anglais
trumpet worm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure radiale dense
anglais
dense radial structure · dense branching structure · DRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épreuve de relargage au chrome · test de relargage au chrome
anglais
chromium release assay
espagnol
ensayo de liberación de cromo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
donacie tuberculée
anglais
warty aquatic leaf beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
galéruque cyan
anglais
cyan flea beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
picolitre
anglais
picoliter
espagnol
picolitro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monture polaire simple
anglais
simple polar mount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ninoxe bariolée
anglais
Bismark hawk owl · New Ireland hawk owl

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cratérope de Sharpe
anglais
Sharpe's pied babbler · Tabora black-faced babbler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiel hydrique
anglais
water potential · chemical potential of water
espagnol
potencial hídrico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cinétique secondaire
anglais
side kinetic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cormetasone
anglais
cormetasone
espagnol
cormetasona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biosubstrat
anglais
bio-feedstock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
elme varié
anglais
variegated riffle beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
loi de l'isostasie
anglais
law of isostasy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spirée nipponne à feuilles rondes
anglais
round-leaved Nippon spirea · big Nippon spirea · round-leaf Nippon spirea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stéréométrie
anglais
stereometry

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati