Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

222.566 notions

français
étoile à sursauts · UV Ceti
anglais
flare star · UV Ceti star

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
table gyroscopique
anglais
gyrotable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parasite
anglais
parasite
espagnol
parásito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
à base d'alcool
anglais
compounded from alcohol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épidotisé
anglais
epidotized · epidotised GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence de coïncidence · fréquence critique
anglais
coincidence frequency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énergie gravitationnelle
anglais
gravitational energy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fournier variable
anglais
pale-legged hornero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échantillonneur à aiguille
anglais
needle point sampler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
loupe Coddington
anglais
Coddington magnifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modelage du réflecteur
anglais
reflector shaping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
eumène cryptique
anglais
cryptic mason wasp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
eugéogène
anglais
eugeogenous

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique sur la diffusion des microdonnées CA
anglais
Policy on Microdata Release CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télésonix de James
anglais
James' telesonix · James' saxifrage · James' boykinia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fétuque hyperboréale
anglais
northern fescue · boreal fescue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
torpent
anglais
torpent
espagnol
torpente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusain ailé
anglais
winged burning-bush · burningbush · winged spindletree · winged euonymus · burning bush · winged spindle-tree · oriental spindle-tree

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intervalle de confiance non paramétrique
anglais
distribution-free confidence interval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Psathyrella longistriata
anglais
ringed psathyrella

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycloloma à feuilles d'arroche
anglais
winged pigweed · tumbling ringwing · plains tumbleweed · tumble ringwing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tubérisation
anglais
tuberization · tuber formation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entomologiste-vulgarisateur · entomologiste-vulgarisatrice
anglais
extension entomologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baétis d'Anoka
anglais
Anoka small minnow mayfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati