Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

222.566 notions

français
tripentaérythritol
anglais
tripentaerythritol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épeire des lichens
anglais
lichen-marked orbweaver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
légionnaire à bandes jaunes de l'Ouest · légionnaire à bandes jaunes
anglais
western yellowstriped armyworm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exuviation
anglais
exuviation · sloughing · moulting
espagnol
exuviación · muda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conduit d'arrivée d'eau
anglais
inlet water line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baromètre
anglais
barometer · atmospheric pressure meter
espagnol
barómetro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
saltique parée
anglais
beautiful ornamented jumping spider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polygéénane
anglais
polygeenan
espagnol
poligeenano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'échange des membres de la collectivité des sciences et de la technologie
anglais
S&T Interchange Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amylopectinique
anglais
amylopectinic
espagnol
amilopectínico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objectif planachromatique
anglais
planachromatic objective · planachromat objective

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éponge boursouflée
anglais
blistered horny sponge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nébulisateur thermique
anglais
fogging machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plateau à déshydratant
anglais
desiccant tray

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interneural
anglais
interneural

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
casside du Montana
anglais
Montana tortoise beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orifice à vide
anglais
vacuum exhaust port

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Volcanites d'Eastern Creek AU
anglais
Eastern Creek Volcanics AU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
colonnes des rides du vagin
anglais
vaginal columns
espagnol
columnas rugosas de la vagina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recyclage des cellules
anglais
cell recycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil de test de spécimens biologiques
anglais
biological specimen test apparatus
espagnol
aparato para el ensayo de muestras biológicas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orteils en marteau · griffe des orteils
anglais
clawfoot · gampsodactyly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anoxie
anglais
anoxia
espagnol
anoxia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grosse brèche
anglais
major breach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carboxanilide
anglais
carboxanilide

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati