Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

222.566 notions

français
matière radioactive faiblement dispersable · MRFD abrév.
anglais
low dispersible radioactive material · LDRM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monomère
anglais
monomer
espagnol
monómero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anneau de réduction
anglais
reducing ring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
environnement de recherche · milieu de recherche
anglais
research environment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bombement de convection
anglais
convective upwelling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intervalle de tri
anglais
setting interval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pli couché formé par écoulement
anglais
recumbently flow folded

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transamination
anglais
transamination
espagnol
transaminación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arylsulfonylhydrazone
anglais
arylsulfonylhydrazone
espagnol
arilsulfonilhidrazona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anticorps anti-interféron
anglais
anti-interferon globulin · anti-interferon antibody

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pédoncule
anglais
peduncle
espagnol
pedúnculo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faciès marin peu profond
anglais
shallow-water marine facies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acide (R)(+)-2-(4-chloro-2-méthylphénoxy)propanoïque · mécoprop-p
anglais
(2R)-2-(4-chloro-2-methylphenoxy)propanoic acid · mecoprop-P · (R)-2-(4-chloro-o-tolyloxy)propionic acid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cynophalla flexuosa
anglais
falseteeth · limber caper · bay-leaved caper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
benoîte des ruisseaux · benoîte pourpre
anglais
water avens · purple avens · Indian chocolate · chocolate-root

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
météorite pierreuse · aérolithe · aérolite · météorite silicatée
anglais
stony meteorite · meteoric stone · meteorolite · aerolite · aerolith
espagnol
aerolito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palette verte
anglais
green racket-tailed parrot · green racquet-tail · green-crowned racket-tailed parrot · green-headed racket-tailed parrot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de population · CTRPOP abrév.
anglais
population centre · POPCTR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diffusion anisotropique
anglais
anisotropic diffusion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tétragnathe allongée
anglais
elongated long-jawed spider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrode aux chlorures · électrode au chlore
anglais
chloride electrode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
delphacide brune du riz
anglais
brown plant hopper · brown planthopper · BPH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orge queue-d'écureuil · orge agréable · queue d'écureuil · finette · orge barbue
anglais
foxtail barley · squirreltail barley · squirreltail grass · wild barley

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chimiste en chef
anglais
chief chemist

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati