Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

222.566 notions

français
empilement · accolement granaire
anglais
stacking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Center for Earth Observation US
anglais
Center for Earth Observation US · CEO abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
membrane non hygroscopique
anglais
non-hygroscopic membrane

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrode pour ions
anglais
ion electrode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste de travail Removawell
anglais
Removawell work station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adamantanique
anglais
adamantane

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
scyphistome
anglais
scyphistoma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
particule LEU
anglais
LEU particle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sporophile petit-louis
anglais
ruddy-breasted seedeater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aigle montagnard
anglais
mountain hawk-eagle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil de publication intégrée · OPI abrév.
anglais
integrated publishing toolkit · IPT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur de correction de Kusnetz
anglais
Kusnetz correction factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pseudo-hermaphrodite · pseudohermaphrodite
anglais
pseudohermaphrodite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sentinelle de Fülleborn
anglais
Fülleborn's longclaw

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de fréquence normale
anglais
normal frequency function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hocco de Salvin
anglais
Salvin's curassow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
granite synorogénique
anglais
synorogenic granite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coprécipitation
anglais
coprecipitation
espagnol
coprecipitación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perroquet robuste
anglais
brown-necked parrot · Cape parrot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
muscle élévateur de la paupière supérieure · muscle releveur de la paupière supérieure déconseillé
anglais
levator palpebrae superioris muscle · levator palpebrae superioris
espagnol
músculo elevador del párpado superior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation de stockage du combustible irradié · installation d'entreposage du combustible irradié · installation d'entreposage du combustible usé · installation de stockage du combustible usé
anglais
spent fuel storage facility
espagnol
instalación de almacenamiento de combustible usado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
léiode bidenté
anglais
two-toothed round fungus beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faille d'Eagle Point CA
anglais
Eagle Point Fault CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati