Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

222.566 notions

français
technologue de la recherche · technicien-spécialiste de la recherche
anglais
research technologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réaction métabolique
anglais
metabolic reaction
espagnol
reacción metabólica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corps cellulaire
anglais
cell body

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rêveur à petites cornes
anglais
shorthorn dreamer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
retire-tube
anglais
removal tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
eupatoire fistuleuse
anglais
trumpetweed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
millimho/mètre · mmho/m abrév.
anglais
millimho per meter · mmho/m abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
haustorium · suçoir
anglais
haustorium
espagnol
haustorio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
borne-repère astronomique
anglais
astronomical observation monument

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cassinia retorta
anglais
dune tauhinu

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flottation
anglais
flotation · floatation
espagnol
flotación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle de chaleur terrestre
anglais
underground heating cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image optique
anglais
optical image
espagnol
imagen óptica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biais contextuel
anglais
context bias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la lichénologie
anglais
Lichenology Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
débit d'eau d'alimentation
anglais
feedwater flow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif interne de protection contre la surchauffe
anglais
internal over-heat protection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lumière propre de l'œil · chaos lumineux
anglais
intrinsic light · iridoretinal light · light chaos · chaos light

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur de forme axial
anglais
axial peaking factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tritium volatil
anglais
volatile tritium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble auxiliaire HNID
anglais
HNID ancillary kit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échenilleur de Boyer
anglais
Boyer's cuckooshrike · white-lored cuckooshrike · rufous-underwing greybird · rufous-underwing cuckooshrike

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entraîneur spectrochimique · vecteur spectrochimique
anglais
spectrochemical carrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pomate
anglais
pomato · potomato · topato · tomato/potato

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati