Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

222.566 notions

français
bioconcentration · concentration biologique
anglais
biological concentration · bioconcentration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aérosol radioactif
anglais
radioactive aerosol
espagnol
aerosol radiactivo · aerosol radioactivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conservation à long terme
anglais
long term conservation
espagnol
conservación a largo plazo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
théridie de Floride
anglais
horned antmimic cobweaver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accélérateurs de mue
anglais
moulting accelerating compounds · MAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diahéliotropique
anglais
diaphototrophic · diaheliotropic déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts des statistiques du bâtiment
anglais
Expert Group on Construction Statistics
espagnol
Grupo de Expertos en estadísticas de la construcción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Collorésine
anglais
colloresin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectrométrie d'absorption atomique avec flamme
anglais
furnace atomic absorption spectrophotometry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acide morphoxylacétique
anglais
morphoxylacetic acid
espagnol
ácido morfoxilacético

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
septum pénis
anglais
septum penis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antacidine
anglais
antacidin
espagnol
antacidina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glace tempérée en regel
anglais
warm freezing ice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polyéthylène à l'épreuve des produits chimiques
anglais
chemical-resistant polyethylene

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
socle
anglais
pedestal base · base post

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oxipéromide
anglais
oxiperomide
espagnol
oxiperomida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plastination
anglais
plastination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
balance SuperRange
anglais
SuperRange balance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vase de grande capacité
anglais
large capacity flask

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse par gradient de solvant
anglais
solvent gradient analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
quad
anglais
quad
espagnol
quad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux de salaire absolu
anglais
absolute wage rate · absolute salary rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
segment Cleft
anglais
Cleft segment

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati