Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

222.566 notions

français
centre de recherche coopératif · CRC abrév.
anglais
cooperative research centre · CRC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube de remplissage · tubulure d'affluence · tube d'affluence
anglais
filling tube · fill-tube · fill tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque Taxo , mannitol
anglais
Taxo mannitol disk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone de réalimentation
anglais
replenishment area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polyalkylèneglycol
anglais
polyalkalene glycol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
maïsine
anglais
maisin
espagnol
maísina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solution de nitroprussiate sodique
anglais
sodium nitroprussiate solution
espagnol
solución de nitroprusiato sódico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
blindage radial
anglais
radial shielding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
granulocyte acidophile
anglais
acidophilic granulocyte · acidophilous granulocyte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calorimètre différentiel à balayage
anglais
differential scanning calorimeter · DSC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentille de Daourie
anglais
Dahurian cinquefoil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fuseau achromatique
anglais
spindle
espagnol
huso acromático

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bourdon de Suckley
anglais
Suckley's cuckoo bumble bee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sac antifuite
anglais
leakage-preventing bag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
torrent
anglais
torrent
espagnol
torrente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zostérops à froc gris
anglais
grey-hooded white-eye · Pinaia white-eye

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grès à dadoxylon
anglais
dadoxylon sandstone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
timalie striée
anglais
Luzon striped babbler · striped tree babbler · striped babbler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chenille du chou
anglais
cabbage caterpillar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sangliers · caproïdés
anglais
boarfishes · cuckoos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aqua West '86
anglais
Aqua West '86

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
roche hydroclastique
anglais
hydroclastic rock

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati