Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.858

notions

6.481.615

désignations

167

collections

43.678 notions

français
Cellular Telecommunications Industry Association US · CTIA abrév. US · Cellular Communications Industry Association déconseillé
anglais
Cellular Telecommunications Industry Association US · CTIA abrév. US · Cellular Communications Industry Association déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrupteur à came
anglais
jack switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport de pondération d'un courant
anglais
current weighting factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
balayage à électrons lents
anglais
low-velocity scanning
espagnol
exploración a baja velocidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émission/réception · T/R abrév.
anglais
transmission-reception · Transmit/Receive · t/r abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
correspondance non réclamée
anglais
unclaimed correspondence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diffusion de messages de contrôle d'intégrité du GNSS · diffusion de messages de contrôle d'intégrité du Système mondial de navigation par satellite
anglais
GNSS integrity broadcast · Global Navigation Satellite System Integrity Broadcast · GIB abrév.
espagnol
difusión de mensajes de control de integridad del Sistema mundial de navegación por satélite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Alliance of Publicly-Owned Telecommunications Systems · CAPTS abrév.
anglais
Canadian Alliance of Publicly-Owned Telecommunications Systems · CAPTS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
points homologues
anglais
homologous points

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc de circuits · ensemble de circuits
anglais
circuit pack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charnière
anglais
stamp hinge · hinge · stamp mount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau stabilisateur d'impédance du secteur
anglais
power line impedance stabilizing network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
levé aéroporté de spectrométrie gamma · levé aérien de spectrométrie gamma · levé aérien de spectrométrie du rayonnement gamma
anglais
airborne gamma-ray spectrometry survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiation non thermale
anglais
nonthermal radiation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
petit colis
anglais
petty parcel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement d'entretien · appareillage d'entretien
anglais
service equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
annulation des images fantômes
anglais
ghost cancellation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte thermographique
anglais
thermographic map · thermal map

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
division du courrier britannique et étranger
anglais
B and F mail division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appels en série
anglais
sequence calling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit télévisuel
anglais
television circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit à modulation de fréquence
anglais
frequency-modulated circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
visualisateur
anglais
visualizer
espagnol
visualizador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autocommutateur de classe 5
anglais
class 5 switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati