Terminologie multilingue

français

vol affrété pour groupe à intérêt commun avec partage du coût au pro-rata des participants

anglais

pro-rata common purpose group charter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

enlèvement mécanique

anglais

mechanical removal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

trousse de remorquage d'urgence · module de remorquage d'urgence

anglais

emergency towing kit · ETK abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Instructions nautiques : Terre-Neuve : côte sud-ouest : de Ferryland Head à Port aux Basques CA · Terre-Neuve : côte sud-ouest : de Ferryland Head à Port aux Basques CA

anglais

Sailing Directions: Newfoundland: Southwest Coast: Ferryland Head to Port aux Basques CA · Newfoundland: Southwest Coast: Ferryland Head to Port aux Basques CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

point d'activation

anglais

point of activation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

parcours nécessitant une énergie supplémentaire

anglais

pusher mileage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

échange indirect

anglais

indirect connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réservoir largage de convoyage

anglais

ferry drop tank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

disque témoin de décharge thermique d'oxygène

anglais

oxygen thermal discharge indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

branche de pointe

anglais

splice rail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

structure d'entretien interne de la flotte

anglais

Fleet Self-Maintenance Structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile de stockage · huile protectrice

anglais

preservative oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inertie gyroscopique de pale

anglais

blade gyro mechanical ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tunnel à sens unique

anglais

one way tunnel · one-way tunnel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Interconnexion de longue distance : un guide pour les expéditeurs de marchandises par chemin de fer et les compagnies de chemin de fer de compétence fédérale CA

anglais

Long-Haul Interswitching: A guide for freight rail shippers and federal railway companies CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

quai d'escale

anglais

service wharf

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

matériel de transport d'effets personnels

anglais

personal load carrying equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Itinéraire historique du CN

anglais

CN Timeline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ralentisseurs sonores · bandes rugueuses

anglais

rumble strips · jiggle bars

espagnol

bandas rugosas · bandas sonoras

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

éclisse mixte

anglais

compromise joint bar · compromise splice bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

station de décrochage de convoyeur double voie

anglais

power and free drop station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ATS Operational Performance Requirements

anglais

ATS Operational Performance Requirements

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tablier porte-fourche à déplacement latéral

anglais

side-shift · side-shift carriage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couple gyroscopique

anglais

gyroscopic torque

espagnol

par giroscópico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fret sécurisé

anglais

secure cargo

Fiche complète · TERMIUM Plus