Terminologie multilingue

français

impulsion de modulation

anglais

modulating pulse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

course restante

anglais

remaining stroke

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

au-delà de la portée de l'outillage du navire

anglais

outside the swing of the boom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gerber

anglais

stack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

module de fret

anglais

cargo module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traverse profilée en U · traverse à profil en U

anglais

channel section crossmember

espagnol

puente acanalado · travesaño acanalado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pipeline hors province · pipe-line hors province déconseillé

anglais

extra-provincial pipeline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pile

anglais

line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

covoitureur · covoitureuse

anglais

carpooler · car pooler · ridesharer · ride-sharer · ride sharer

espagnol

compañero frecuente de viaje en automóvil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de pointage Hexapod · Hexapod

anglais

Hexapod pointing device · Hexapod

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Code national sur l'accès des tierces parties aux gazoducs

anglais

National Third Party Access Code for Natural Gas Pipeline Systems

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poussoir de remise à zéro du compteur de carburant consommé · poussoir de remise à zéro carburant consommé

anglais

fuel flow reset switch · fuel used reset switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

wagon couvert porte-câbles · wagon couvert auto. porte-câbles

anglais

cable auto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

longueur de base choisie pour une piste

anglais

runway selected basic length

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

être interdit de vol

anglais

be grounded

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

consolidation de réseau

anglais

network consolidation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

caisse

anglais

bin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

véhicule d'essai de propulsion aérobie

anglais

air-breathing test vehicle · ABTV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rattrapage d'un rebondissement à l'atterrissage · rattrapage d'un rebond à l'atterrissage

anglais

bounced landing recovery · recovery from a bounced landing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

orniéromètre

anglais

rut meter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marchandises frappées de restrictions

anglais

restricted cargo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif de tension · tendeur de bande

anglais

takeup · take-up · take-up unit · take-up device · tension unit

espagnol

dispositivo tensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

circuit de charge de l' émetteur

anglais

transmitter loading circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

course de levage

anglais

load-lifting height

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

placard de l'unité de restauration

anglais

body of meal service unit

Fiche complète · TERMIUM Plus