Terminologie multilingue

français

expert en opérations des marchés financiers avec diplôme fédéral · experte en opérations des marchés financiers avec diplôme fédéral

allemand

Experte in Finanzmarktoperationen mit eidgenössischem Diplom · Expertin in Finanzmarktoperationen mit eidgenössischem Diplom

italien

esperto in operazioni dei mercati finanziari con diploma federale · esperta in operazioni dei mercati finanziari con diploma federale

Fiche complète · TERMDAT

français

expert en prévention des infections associées aux soins avec diplôme fédéral · experte en prévention des infections associées aux soins avec diplôme fédéral

allemand

Fachexperte für Infektionsprävention im Gesundheitswesen mit eidgenössischem Diplom · Fachexpertin für Infektionsprävention im Gesundheitswesen mit eidgenössischem Diplom

italien

esperto nella prevenzione delle infezioni associate alle cure con diploma federale · esperta nella prevenzione delle infezioni associate alle cure con diploma federale

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste en technologies de réadaptation avec brevet fédéral

allemand

Fachmann für Rehatechnik mit eidgenössischem Fachausweis · Fachfrau für Rehatechnik mit eidgenössischem Fachausweis

italien

specialista in tecnologie di riabilitazione con attestato professionale federale

anglais

Technician in Rehabilitation, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste en systèmes thermiques avec brevet fédéral

allemand

Fachmann für Wärmesysteme mit eidgenössischem Fachausweis · Fachfrau für Wärmesysteme mit eidgenössischem Fachausweis

italien

specialista in sistemi termici con attestato professionale federale

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste en aération douce avec brevet fédéral

allemand

Fachmann Komfortlüftung mit eidg. Fachausweis · Fachfrau Komfortlüftung mit eidg. Fachausweis

italien

specialista in ventilazione meccanica controllata con attestato professionale

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste en administration publique avec brevet fédéral

allemand

Fachmann öffentliche Verwaltung mit eidgenössischem Fachausweis · Fachfrau öffentliche Verwaltung mit eidgenössischem Fachausweis · Fachmann öffentliche Verwaltung mit eidg. Fachausweis déconseillé · Fachfrau öffentliche Verwaltung mit eidg. Fachausweis déconseillé

italien

specialista in amministrazione pubblica con attestato professionale

anglais

Specialist in Public Administration, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

gestionnaire en entretien des textiles CFC

allemand

Fachmann Textilpflege EFZ · Fachfrau Textilpflege EFZ

italien

gestore della cura di tessili AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste en gestion de PME avec brevet fédéral

allemand

Fachmann Unternehmensführung KMU mit eidgenössischem Fachausweis · Fachfrau Unternehmensführung KMU mit eidgenössischem Fachausweis

italien

specialista della gestione PMI con attestato professionale federale

Fiche complète · TERMDAT

français

fashiondesigner avec diplôme fédéral

allemand

Fashiondesigner mit eidgenössischem Diplom · Fashiondesignerin mit eidgenössischem Diplom

italien

fashiondesigner con diploma federale

Fiche complète · TERMDAT

français

façadier CFC · façadière CFC

allemand

Fassadenbauer EFZ · Fassadenbauerin EFZ

italien

costruttore di facciate AFC · costruttrice di facciate AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

praticien en façades AFP · praticienne en façades AFP

allemand

Fassadenbaupraktiker EBA · Fassadenbaupraktikerin EBA

italien

addetto alla costruzione di facciate CFP · addetta alla costruzione di facciate CFP

Fiche complète · TERMDAT

français

praticien forestier AFP · praticienne forestière AFP

allemand

Forstpraktiker EBA · Forstpraktikerin EBA

italien

addetto selvicoltore CFP · addetta selvicoltrice CFP

Fiche complète · TERMDAT

français

maître aviculteur · maître avicultrice

allemand

Geflügelwirtschaftsmeister · Geflügelwirtschaftsmeisterin

italien

maestro avicoltore · maestra avicoltrice

Fiche complète · TERMDAT

français

échafaudeur CFC · échafaudeuse CFC

allemand

Gerüstbauer EFZ · Gerüstbauerin EFZ

italien

costruttore di ponteggi AFC · costruttrice di ponteggi AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

praticien en échafaudage AFP · praticienne en échafaudage AFP

allemand

Gerüstbaupraktiker EBA · Gerüstbaupraktikerin EBA

italien

addetto alla costruzione di ponteggi CFP · addetta alla costruzione di ponteggi CFP

Fiche complète · TERMDAT

français

aide-plâtrier AFP · aide-plâtrière AFP

allemand

Gipserpraktiker EBA · Gipserpraktikerin EBA

italien

aiuto gessatore CFP · aiuto gessatrice CFP

Fiche complète · TERMDAT

français

plâtrier constructeur à sec CFC · plâtrière constructrice à sec CFC

allemand

Gipser-Trockenbauer EFZ · Gipserin-Trockenbauerin EFZ

italien

gessatore-costruttore a secco AFC · gessatrice-costruttrice a secco AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

acousticien en systèmes auditifs CFC · acousticienne en systèmes auditifs CFC

allemand

Hörsystemakustiker EFZ · Hörsystemakustikerin EFZ

italien

tecnologo per sistemi uditivi AFC · tecnologa per sistemi uditivi AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste en communication hôtelière CFC

allemand

Hotel-Kommunikationsfachmann EFZ · Hotel-Kommunikationsfachfrau EFZ

italien

impiegato in comunicazione alberghiera AFC · impiegata in comunicazione alberghiera AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

opérateur en informatique CFC · opératrice en informatique CFC

allemand

ICT-Fachmann EFZ · ICT-Fachfrau EFZ

italien

operatore informatico AFC · operatrice informatica AFC

anglais

ICT Technician, Federal Diploma of Vocational Education and Training

Fiche complète · TERMDAT

français

assistant vernisseur AFP · assistante vernisseuse AFP

allemand

Lackierassistent EBA · Lackierassistentin EBA

italien

assistente verniciatore CFP · assistente verniciatrice CFP

Fiche complète · TERMDAT

français

planificateur éclairagiste avec brevet fédéral · planificatrice éclairagiste avec brevet fédéral

allemand

Lichtplaner mit eidgenössischem Fachausweis · Lichtplanerin mit eidgenössischem Fachausweis

italien

pianificatore illuminotecnico con attestato professionale federale · pianificatrice illuminotecnica con attestato professionale federale · pianificatore in illuminazione con attestato professionale federale déconseillé · pianificatrice in illuminazione con attestato professionale federale déconseillé

anglais

Lighting Planner, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

logisticien avec diplôme fédéral · logisticienne avec diplôme fédéral

allemand

Logistiker mit eidg. Diplom · Logistikerin mit eidg. Diplom

italien

manager in logistica con diploma federale

Fiche complète · TERMDAT

français

logisticien avec brevet fédéral · logisticienne avec brevet fédéral

allemand

Logistiker mit eidg. Fachausweis · Logistikerin mit eidg. Fachausweis

italien

manager in logistica con attestato professionale federale

anglais

Logistician, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

technicien sur aéronefs avec brevet fédéral · technicienne sur aéronefs avec brevet fédéral

allemand

Luftfahrzeugtechniker mit eidg. Fachausweis · Luftfahrzeugtechnikerin mit eidg. Fachausweis

italien

tecnico d'aeromobili con attestato professionale federale · tecnica d'aeromobili con attestato professionale federale

Fiche complète · TERMDAT