Terminologie multilingue

allemand

dipl. Supply Chain Manager NDS HF · dipl. Supply Chain Managerin NDS HF

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

spécialiste d'aménagement intérieur avec brevet fédéral

allemand

Einrichtungsplaner mit eidgenössischem Fachausweis · Einrichtungsplanerin mit eidgenössischem Fachausweis

italien

progettista d'interni con attestato professionale federale

anglais

Interior Designer, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

expert en construction saine et durable avec diplôme fédéral · experte en construction saine et durable avec diplôme fédéral

allemand

Experte für gesundes und nachhaltiges Bauen mit eidgenössischem Diplom · Expertin für gesundes und nachhaltiges Bauen mit eidgenössischem Diplom

italien

esperto nella costruzione sana e sostenibile con diploma federale · esperta nella costruzione sana e sostenibile con diploma federale

anglais

Expert for healthy and sustainable construction, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

expert en soins palliatifs avec diplôme fédéral · experte en soins palliatifs avec diplôme fédéral

allemand

Fachexperte in Palliative Care mit eidgenössischem Diplom · Fachexpertin in Palliative Care mit eidgenössischem Diplom

italien

esperto in cure palliative con diploma federale · esperta in cure palliative con diploma federale

anglais

Expert in Palliative Care, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

expert en management du domaine des privations de liberté avec diplôme fédéral · experte en management du domaine des privations de liberté avec diplôme fédéral

allemand

Führungsexperte Justizvollzug mit eidg. Diplom · Führungsexpertin Justizvollzug mit eidg. Diplom

italien

esperto in management nel campo delle privazioni di libertà con diploma federale · esperta in management nel campo delle privazioni di libertà con diploma federale

anglais

Prison Management Expert, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

allemand

Sales Manager NDS HF · Sales Managerin NDS HF

anglais

Sales Manager NDS HF

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

expert en soins gériatriques et psychogériatriques avec diplôme fédéral · experte en soins gériatriques et psychogériatriques avec diplôme fédéral

allemand

Fachexperte in geriatrischer und psychogeriatrischer Pflege mit eidg. Diplom · Fachexpertin in geriatrischer und psychogeriatrischer Pflege mit eidg. Diplom

italien

esperto in cure geriatriche e psicogeriatriche con diploma federale · esperta in cure geriatriche e psicogeriatriche con diploma federale

anglais

Expert of Geriatric and Psychogeriatric Care, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

Entraîneur de sport d’élite avec diplôme federal

allemand

Trainer Spitzensport mit eidgenössischem Diplom · Trainerin Spitzensport mit eidgenössischem Diplom

italien

allenatore di sport di punta con diploma · allenatrice di sport di punta con diploma

anglais

Elite Sports Coach, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

qualiticien en microtechnique CFC · qualiticienne en microtechnique CFC

allemand

Qualitätsfachmann in Mikrotechnik EFZ · Qualitätsfachfrau in Mikrotechnik EFZ

italien

operatore della qualità in microtecnica AFC · operatrice della qualità in microtecnica AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

chef de projet en protection solaire avec brevet fédéral · cheffe de projet en protection solaire avec brevet fédéral

allemand

Projektleiter Sonnenschutz mit eidgenössischem Fachausweis · Projektleiterin Sonnenschutz mit eidgenössischem Fachausweis

italien

capo progetto sistemi di protezione solare con attestato professionale federale

anglais

Project Manager, Solar Shading Systems, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

expert Respiratory Care, avec diplôme federal · experte Respiratory Care, avec diplôme federal

allemand

Fachexperte Respiratory Care, mit eidgenössischem Diplom · Fachexpertin Respiratory Care, mit eidgenössischem Diplom

italien

esperto Respiratory Care, con diploma federale · esperta Respiratory Care, con diploma federale

anglais

Expert in Respiratory Care, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

chef d'équipe charpentier avec brevet fédéral · cheffe d'équipe charpentière avec brevet fédéral

allemand

Holzbau-Vorarbeiter mit eidgenössischem Fachausweis · Holzbau-Vorarbeiterin mit eidgenössischem Fachausweis

italien

caposquadra carpentiera con attestato professionale · caposquadra carpentiere con attestato professionale

anglais

Foreman Carpenter, Federal Diploma of Higher Education · Forewoman Carpenter, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

droguiste diplômé ES · droguiste diplômée ES

allemand

dipl. Drogist HF · dipl. Drogistin HF

italien

droghiere dipl. SSS · droghiera dipl. SSS

anglais

Advanced Federal Diploma of Higher Education in Health, Self-medication and Herbal Medicine Counseling

Fiche complète · TERMDAT

français

dirigeant de production industrielle diplômé · dirigeante de production industrielle diplômée

allemand

diplomierter Produktionsleiter Industrie · diplomierte Produktionsleiterin Industrie

italien

dirigente di produzione industriale diplomato · dirigente di produzione industriale diplomata

anglais

Industrial Production Manager, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

maître enveloppe des édifices · maître enveloppe des édifices

allemand

Gebäudehüllen-Meister · Gebäudehüllen-Meisterin

italien

maestro involucro edilizio · maestra involucro edilizio

anglais

Master Craftsman, Building Envelope Engineering, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

expert en soins en psychiatrie avec diplôme fédéral · experte en soins en psychiatrie avec diplôme fédéral

allemand

Fachexperte in Psychiatriepflege mit eidgenössischem Diplom · Fachexpertin in Psychiatriepflege mit eidgenössischem Diplom

italien

esperto in cure in psichiatria con diploma federale · esperta in cure in psichiatria con diploma federale

anglais

Expert of Psychiatric Nursing, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

dirigeant en facility management et maintenance avec diplôme fédéral · dirigeante en facility management et maintenance avec diplôme fédéral

allemand

Leiter in Facility Management und Maintenance mit eidgenössischem Diplom · Leiterin in Facility Management und Maintenance mit eidgenössischem Diplom

italien

dirigente in facility management e manutenzione con diploma federale

anglais

Head of Facility Management and Maintenance, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

directeur des travaux avec diplôme fédéral · directrice des travaux avec diplôme fédéral

allemand

Bauleiter mit eidgenössischem Diplom · Bauleiterin mit eidgenössischem Diplom

italien

direttore dei lavori con diploma federale · direttrice dei lavori con diploma federale

anglais

Construction Manager, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste en réalisation publicitaire avec brevet fédéral

allemand

Fachspezialist Werbetechnik mit eidgenössischem Fachausweis · Fachspezialistin Werbetechnik mit eidgenössischem Fachausweis

italien

operatore pubblicitario specializzata con attestato professionale federale · operatrice pubblicitaria specializzata con attestato professionale federale

anglais

Specialist in advertising technology, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste en technologie textile avec brevet fédéral

allemand

Technologiespezialist Textil mit eidgenössischem Fachausweis · Technologiespezialistin Textil mit eidgenössischem Fachausweis

italien

Specialista di tecnologia tessile con attestato professionale federale

anglais

Textile Technology Specialist, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

maître charpentier diplômé · maître charpentière diplômée

allemand

diplomierter Holzbau-Meister · diplomierte Holzbau-Meisterin

italien

maestro carpentiere diplomato · maestra carpentiere diplomata

anglais

Master Carpenter, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

imprimeur d’emballage CFC · imprimeuse d’emballage CFC

allemand

Verpackungsdrucker EFZ · Verpackungsdruckerin EFZ

italien

stampatore di imballaggi AFC · stampatrice di imballaggi AFC

Fiche complète · TERMDAT

français

opérateur de centrale d'appels d'urgence avec brevet fédéral · opératrice de centrale d'appels d'urgence avec brevet fédéral

allemand

Disponent Notrufzentrale mit eidgenössischem Fachausweis · Disponentin Notrufzentrale mit eidgenössischem Fachausweis

italien

operatore di centrale d'allarme con attestato professionale federale · operatrice di centrale d'allarme con attestato professionale federale

anglais

Emergency Dispatcher, Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

accompagnant socioprofessionnel avec brevet fédéral · accompagnante socioprofessionnell avec brevet fédéral

allemand

Arbeitsagoge mit eidgenössischem Fachausweis · Arbeitsagogin mit eidgenössischem Fachausweis

italien

accompagnatore socioprofessionale con attestato professionale federale · accompagnatrice socioprofessionale con attestato professionale federale

anglais

ob Attendant, Advanced Federal Diploma of Higher Education

Fiche complète · TERMDAT

français

informaticien du bâtiment CFC · informaticienne du bâtiment CFC

allemand

Gebäudeinformatiker EFZ · Gebäudeinformatikerin EFZ

italien

informatico degli edifici AFC · informatica degli edifici AFC

Fiche complète · TERMDAT