Terminologie multilingue

français

distance entre les arbres

allemand

Stammabstand

italien

distanza tra gli alberi

anglais

spacing between stems · distance between stems

Fiche complète · TERMDAT

français

mélange des essences

allemand

Baumartenmischung · Holzartenmischung

italien

composizione di specie · mescolanza di specie · mescolanza specifica · mescolanza delle specie arboree

anglais

species composition · mixture of species

Fiche complète · TERMDAT

français

essence prédominante

allemand

vorherrschende Baumart

italien

specie predominante

anglais

main species

Fiche complète · TERMDAT

français

essence auxiliaire

allemand

Hilfsbaumart

italien

specie ausiliaria

anglais

auxiliary species

Fiche complète · TERMDAT

français

espèces caractéristiques

allemand

Charakterarten

italien

specie caratteristica

anglais

characteristic species

Fiche complète · TERMDAT

français

régime du taillis

allemand

Niederwaldsystem · Niederwaldbetrieb

italien

governo a ceduo

anglais

sprout system · coppice system

Fiche complète · TERMDAT

français

écart quadratique

allemand

quadratische Abweichung

italien

scarto quadratico

anglais

square deviation

Fiche complète · TERMDAT

français

surface terrière du peuplement

allemand

Bestandesgrundfläche · Bestandeskreisfläche

italien

area basimetrica del popolamento

anglais

stand basal area

Fiche complète · TERMDAT

français

composition d'un peuplement

allemand

Bestandeszusammensetzung

italien

composizione del soprassuolo

anglais

stand composition

Fiche complète · TERMDAT

français

frais de revient standards

allemand

Normkosten

italien

costi standard

anglais

standard costs

Fiche complète · TERMDAT

français

plan d'expérience type

allemand

Standardanlage · Standardplan

italien

piano sperimentale tipo

anglais

standard design

Fiche complète · TERMDAT

français

peuplement équienne

allemand

gleichaltriger Bestand

italien

soprassuolo coetaneo

anglais

even-aged stand

Fiche complète · TERMDAT

français

valeur d'attente du peuplement

allemand

Bestandeserwartungswert

italien

valore di aspettazione del popolamento · valore di aspettazione del soprassuolo

anglais

stand expectation value

Fiche complète · TERMDAT

français

coefficient de forme du peuplement

allemand

Bestandesformzahl

italien

coefficiente di forma del popolamento · coefficiente di forma alsometrico

anglais

stand form-factor

Fiche complète · TERMDAT

français

peuplement à plusieurs étages

allemand

mehrstufiger Bestand

italien

popolamento a più piani

anglais

multi-storied stand

Fiche complète · TERMDAT

français

peuplement suranné

allemand

überalterter Bestand

italien

popolamento stramaturo

anglais

overmature stand

Fiche complète · TERMDAT

français

bareme de valeur du peuplement

allemand

Bestandeswertziffer

italien

indice del valore del popolamento

anglais

stand value index

Fiche complète · TERMDAT

français

peuplement à un seul étage

allemand

einstufiger Bestand

italien

soprassuolo ad un piano

anglais

single-storied stand

Fiche complète · TERMDAT

français

série de peuplements

allemand

Bestandesfolge

italien

serie dei popolamenti

anglais

stand series

Fiche complète · TERMDAT

français

peuplement arrivé à maturité

allemand

reifer Bestand

italien

soprassuolo maturo

anglais

ripe stand · mature stand

Fiche complète · TERMDAT

français

cubage du peuplement

allemand

Bestandesmassenermittlung · Bestandesvolumenermittlung

italien

cubatura del soprassuolo · inventario della massa del soprassuolo · cubatura del popolamento

anglais

stand volume inventory

Fiche complète · TERMDAT

français

peuplement clairiéré · peuplement clair

allemand

lockerer Bestand

italien

soprassuolo rado · soprassuolo diradato

anglais

sparsely stocked stand · open stand

Fiche complète · TERMDAT

français

erreur standard de la différence

allemand

Standardfehler der Differenz

italien

errore standard della differenza

anglais

standard error of difference

Fiche complète · TERMDAT

français

table de cubage des peuplements

allemand

Bestandesmassentafel

italien

tavola di cubatura del soprassuolo

anglais

stand volume tables

Fiche complète · TERMDAT

français

normes de consommation

allemand

Materialverbrauchsnormen

italien

norme per l'impiego dei materiali

anglais

standards of material consumption

Fiche complète · TERMDAT