Terminologie multilingue

français

largeur de la trouée CH

allemand

Lückenbreite CH

italien

larghezza delle aperture CH

Fiche complète · TERMDAT

français

dimension de la trouée CH

allemand

Lückengrösse CH

italien

grandezza delle aperture CH

Fiche complète · TERMDAT

français

rugosité du terrain CH

allemand

Oberflächenrauhigkeit CH · Bodenrauhigkeit

italien

scabrosità del terreno CH

Fiche complète · TERMDAT

français

texture du manteau neigeux CH

allemand

Schneebeschaffenheit CH

italien

stato della neve CH

Fiche complète · TERMDAT

français

neige consolidée CH

allemand

gebundener Schnee CH

italien

neve con buona coesione CH

Fiche complète · TERMDAT

français

avalanche en forêt

allemand

Waldlawine

italien

valanga in bosco

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

afforestation de haute altitude CH

allemand

Hochlagenaufforstung CH

italien

rimboschimento d'alta quota CH

Fiche complète · TERMDAT

français

interception CH

allemand

Interzeption CH

italien

intercettazione CH

Fiche complète · TERMDAT

français

terrain ouvert CH

allemand

Freiland CH

italien

terreno aperto CH

Fiche complète · TERMDAT

français

entonnoir CH

allemand

Kolk CH

italien

depressione CH

Fiche complète · TERMDAT

français

turbulence CH

allemand

Wirbel CH

italien

vortice CH

Fiche complète · TERMDAT

français

allemand

winterkahl CH

italien

Fiche complète · TERMDAT

français

bois mort sur pied · reste de tronc sec sur pied

allemand

Totholzständer

italien

legno morto in piedi

Fiche complète · TERMDAT

français

assiette racinaire · souche

allemand

Wurzelteller

italien

ceppaia sradicata

anglais

root plate

Fiche complète · TERMDAT

français

fissure dans le sol CH

allemand

Bodenriss CH

italien

fessura nel terreno CH

Fiche complète · TERMDAT

français

espace racinaire CH

allemand

Wurzelraum CH

italien

zona radicale CH

Fiche complète · TERMDAT

français

terre limoneuse CH

allemand

Lehmboden CH

italien

terreno limoso CH

anglais

loamy soil

Fiche complète · TERMDAT

français

chute de glace

allemand

Eisschlag

italien

caduta di ghiaccio

Fiche complète · TERMDAT

français

acide organique CH

allemand

organische Säure CH

italien

acido organico CH

anglais

organic acid

Fiche complète · TERMDAT

français

litière d'aiguilles CH

allemand

Nadelstreu CH

italien

strame d’aghi CH · lettiera d'aghi

Fiche complète · TERMDAT

français

bruine CH

allemand

Nieselregen CH

italien

pioggia leggera CH

anglais

drizzle CH

Fiche complète · TERMDAT

français

cryptopodzol

allemand

Kryptopodsol

italien

criptopodsol · podsol in profondità · podzol in profondità

Fiche complète · TERMDAT

français

Hêtraie à millet avec blechnum spicant

allemand

Waldhirsen-Buchenwald mit Rippenfarn

italien

Faggeta a miglio selvatico e lonchite minore

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Hêtraie à sapin avec hautes herbes

allemand

Hochstauden-Tannen-Buchenwald

italien

Abieti-faggeta a megaforbie

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Hêtraie à sapin avec hordélyme d'Europe

allemand

Waldgersten-Tannen-Buchenwald

italien

Abieti-faggeta a orzo dei boschi

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction