Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

136,633 notions

français
Association of Image Consultants International Canada · AICI Canada abrév.
anglais
Association of Image Consultants International Canada · AICI Canada abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode d'évaluation du facteur prédominant
anglais
predominant factor degree plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des services généraux CA · groupe GE CA · GE CA
anglais
General Services Group CA · GE Group CA · GE CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état gras et repu
anglais
fat and happy state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Renouvellement de l'information de gestion
anglais
Executive Information Renewal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
renseignements nécessaires à l'acceptation
anglais
requirements for acceptance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-groupe professionnel · SGP abrév. · sous-classification déconseillé
anglais
sub-occupation · Sub-O abrév. · sub-classification déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surintendant en chef de l'exploitation postale
anglais
postal operations superintendent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction efficace du travail de groupe · Habiletés de gestion visant à l'efficacité du travail de groupe
anglais
Managerial Skills for Work Group Effectiveness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pétition modificative
anglais
amending petition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perceur de tunnels et carriers
anglais
tunnel and rock worker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
théorie de la gestion autoritaire
anglais
authoritarian theory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effort de travail
anglais
work effort

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe professionnel · groupe de professions
anglais
occupational group · professional group
espagnol
grupo profesional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remise en traitement
anglais
reprocessing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Registre des documents déclassifiés/déclassés
anglais
Register of Declassified/Downgraded Documents

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régir les travaux
anglais
govern the proceedings

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ouvrier au mélange des laines · ouvrière au mélange des laines
anglais
wool mixer · wool blender

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
initiative de rationalisation · initiative lean
anglais
lean initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone de salaire
anglais
wage-area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
subdivisions d'une direction
anglais
functional breakout

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur de coincement
anglais
jam detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord sur l'amélioration de l'aptitude à l'emploi des assistés sociaux
anglais
Agreement on Enhancing the Employability of Social Assistance Recipients · Social Assistance Recipient Agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau local
anglais
micro level · micro-level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Option de continuer à verser des cotisations supplémentaires pour les années additionnelles de service non opérationnel CA
anglais
Election to Continue to Pay Extra Contributions for Additional Years of Non-Operational Service CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data