Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

136,633 notions

français
bordereau de sortie
anglais
out order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coût actuariel
anglais
actuarial cost

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Administration civile israélienne
anglais
Israeli Civil Administration
espagnol
Administración Civil Israelí

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de standards de temps de mouvements
anglais
basic motion time study · B.M.T. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préposé aux clés de serrage · préposée aux clés de serrage · préposé aux clés de déblocage · préposée aux clés de déblocage
anglais
lead-tong man

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des affaires du Cabinet et des finances
anglais
Cabinet and Fiscal Affairs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bâtiment d'entreposage en vrac
anglais
bulk storage building

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
art de diriger les entreprises
anglais
industrial leadership

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paroi de renfort
anglais
end gable panel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
développement des talents
anglais
talent development
espagnol
desarrollo de talento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
congé de ressourcement avec traitement
anglais
assisted leave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de gestion de l'information pour cadres · GIC abrév.
anglais
Managing Executive System · MES abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
officier de liaison médicale
anglais
medical liaison officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chauffeur · chauffeuse
anglais
chauffeur
espagnol
chofer · chófer ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inspecteur de l'exploitation des placers du Yukon · inspectrice de l'exploitation des placers du Yukon
anglais
Yukon Placer Mining Inspector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des consultations CA
anglais
Advice and Counsel Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Index de recherche sur la fonction de contrôleur
anglais
Comptrollership Search Index

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Zones minimales de sélection - Nominations sans concours dans la fonction publique
anglais
Minimum Areas of Selection - Appointments Without Competition From Within the Public Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Amélioration du rendement et coaching CA
anglais
Performance Improvement and Coaching CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent adjoint de conservation
anglais
Deputy Conservation Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau des commandes non exécutées
anglais
pre-completion network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Projet Arbre Inc. CA
anglais
The Tree Project Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état des rajustements d'audit · état des rajustements de vérification CA
anglais
statement of audit adjustments · SAA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contremaître de calorifugeurs · contremaîtresse de calorifugeurs · contremaître de poseurs de matériaux isolants · contremaîtresse de poseurs de matériaux isolants
anglais
insulators foreman · insulators forewoman

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Développement et Partenariat
anglais
Partnership and Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data