Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

136,633 notions

français
système-repère de sortie de dossiers
anglais
file charge-out guide system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régime d'encouragement à la retraite anticipée
anglais
early-retirement incentive plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
théorie comparée de l'État
anglais
international public policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds pour la recherche et l'innovation CA
anglais
Research and Innovation Fund CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commis à l'inventaire des magasins
anglais
stores inventory clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisation matérielle · disposition matérielle · conditions matérielles · disposition physique
anglais
physical layout · physical arrangement · physical conditions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
management des tâches
anglais
job management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bâtir la confiance : une pierre d'assise de la gestion du risque CA
anglais
Building Trust: A Foundation of Risk Management CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conseiller d'action sociale générale
anglais
general social development adviser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de gestion des données ministérielles sur le personnel CA · SGDMP abrév. CA
anglais
Departmental Personnel Management System CA · DPMS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de chèques ou mandats CA
anglais
Request for Cheques or Warrants CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction approvisionnement
anglais
procurement function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Feuille de contrôle de lot CA
anglais
Batch Control Sheet CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commis chargé du rapprochement des données
anglais
production reconciliation clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cours autodidactique
anglais
self-instructional course

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impôt sur les prestations T4U
anglais
benefit tax T4U

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'examen des collectes de renseignements · CECR abrév.
anglais
Information Collection Review Committee · ICRC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Consortium on Peace, Research, Education and Development
anglais
Consortium on Peace, Research, Education and Development
espagnol
Consorcio para la Paz, la Investigación y el Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système fondé sur l'EDP
anglais
EDP-based system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bureau de contrôle
anglais
control desk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyste du marché du travail
anglais
labour market analyst · labor market analyst · employment market analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
consultant en éthique · consultante en éthique
anglais
ethics consultant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sélection, Préqualification et Évaluation des Consultants CA · SPEC abrév. CA
anglais
Selection, Prequalification and Evaluation of Consultants CA · SPEC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service des données
anglais
Data Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data