Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

136,633 notions

français
analyste de l'AIPRP
anglais
ATIP Analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conducteur d'affûteuse
anglais
honing and lapping operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport final de mission
anglais
final assignment report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type de projets
anglais
project stream

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autorisation de disposition de documents · autorisation de disposer de documents · ADD abrév.
anglais
records disposition authority · RDA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme mensuel
anglais
system monthly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Normes de rendement pour moniteurs de conditionnement physique de base
anglais
Performance Standards for the Basic Fitness Leader

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestionnaire non hiérarchique
anglais
non line manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien de cellules d'aéronef · technicienne de cellules d'aéronef
anglais
airframe technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
manuel de révision des composants
anglais
component overhaul manual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'entrevue et de recherche d'emploi CA
anglais
Job Search and Interview Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
secteur d'environnement
anglais
subenvironment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de coordination de l'OUA pour la libération de l'Afrique
anglais
OAU Co-ordinating Committee for the Liberation of Africa
espagnol
Comité de Coordinación de la OUA para la Liberación de África

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réforme administrative de la dotation
anglais
administrative staffing reform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
délai de conservation · durée de conservation · délai de garde · période de conservation
anglais
retention period

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demande active
anglais
active request

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépanneur radio · dépanneuse radio
anglais
radio servicer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
initiative de réglementation innovatrice et transformatrice
anglais
innovative and transformative regulatory initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de développement de la formation · conseiller de développement de la formation
anglais
training development officer · training development adviser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conseiller en gestion financière
anglais
financial management consultant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité directeur du SIA
anglais
AIS Steering Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approche de solidarité · démarche commune
anglais
common approach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concepteur de décors de scène · conceptrice de décors de scène
anglais
stage scenery designer

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data