Terminologie multilingue

français

modèle de gestion précaire fondé sur la bonne volonté des intervenants

anglais

bubble gum and goodwill management model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

produit d'expérience · bien d'expérience · bien expérimenté

anglais

experience good · experimented good

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe d'observation

anglais

Fish fowl

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

concours aux fins d'une dotation prévue · concours en vue d'une dotation prévue

anglais

anticipatory competition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

projet de liaison

anglais

liaison project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Chef, Prestations financières

anglais

Chief, Economic Benefits · CEB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Dossier - Protégé A (à usage interne seulement) · Protégé (à l'usage interne seulement) déconseillé

anglais

File Folder - Protected A (For Intra-Office Use Only) · Protected (For Intra-Office Use Only) déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Direction du traitement des déclarations et des paiements des particuliers

anglais

Individual Returns and Payments Processing Directorate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

directeur de l'analyse des systèmes et du traitement des données · directrice de l'analyse des systèmes et du traitement des données

anglais

data processing and systems analysis manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

assemblée extraordinaire · réunion extraordinaire · réunion spéciale déconseillé · assemblée spéciale déconseillé

anglais

special meeting · extraordinary meeting

espagnol

reunión extraordinaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Rapports sur les activités régionales de formation

anglais

Regional Training Activity Reports

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conseiller régional en sécurité

anglais

Regional Security Advisor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programmes à l'intention des jeunes CA · Section des programmes à l'intention des jeunes CA

anglais

Youth Programs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

annonce unilingue

anglais

unilingual advertisement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

boîte-transfert · classeur de réserve

anglais

transfer file · transfer box

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manipulateur d'aliments

anglais

food handler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chômage recensé

anglais

visible unemployment · registered unemployment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Section centrale des dossiers administratifs

anglais

Central Administrative Records Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

document de séance

anglais

conference room paper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Enveloppe de retour - Pour versement au laser - Adressée à Ottawa CA

anglais

Return Envelope - For Laser Remittance - Addressed to Ottawa CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

communications internes

anglais

internal communications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tâche fonctionnelle

anglais

functional job

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

technologue en environnement

anglais

environmental technologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

étude objective

anglais

Objective Study

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

physicien des nuages

anglais

cloud physicist

Fiche complète · TERMIUM Plus