Terminologie multilingue

français

taux des heures supplémentaires · surtemps à taux majoré · heures supplémentaires payées au taux majoré · heures comptabilisables pour le calcul du surtemps

anglais

overtime rate · punitive rate · punitive overtime

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conseiller intégrateur en biens immobiliers · conseillère intégratrice en biens immobiliers

anglais

real estate integrator advisor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

centre de services opérationnels · CSO abrév.

anglais

operational services centre · OSC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

division de la collective

anglais

group division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ouvrier à la salle des appareils à rouleaux · ouvrière à la salle des appareils à rouleaux

anglais

roller equipment room tender

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Relever le défi : Recruter la prochaine génération des diplômés universitaires pour la fonction publique

anglais

Facing the Challenge: Recruiting the Next Generation of University Graduates to the Public Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

travailleurs de métier à l'usine

anglais

plant craft employees

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gestion des ressources humaines · gestion du personnel · gest pers · administration du personnel · gestion des RH · GRH abrév.

anglais

human resources management · human resource management · personnel management · pers mgt · staff management · personnel administration · HR management · HRM abrév.

espagnol

gestión de recursos humanos · gestión de personal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ministre responsable de la région de la Montérégie CA

anglais

Minister Responsible for the Montérégie Region CA · Minister responsible for the Montérégie region CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commis aux stupéfiants

anglais

narcotic drugs clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compétence clé en leadership · CCL abrév.

anglais

key leadership competency · KLC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

programme d'appui transitoire

anglais

transitional support program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

BoulotOntario

anglais

JobsOntario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Transfert des programmes et établissement des politiques

anglais

Program Transfert and Policy Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

méthode de paiement

anglais

pay procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de formation sur le perfectionnement des ressources humaines INT · Programme Canada-Chine de développement et de formation des ressources humaines INT

anglais

Human Development Training Program INT · China-Canada Human Development Training Program INT déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de formation du Nouveau-Brunswick Inc. · GFNBI abrév.

anglais

New Brunswick Training Group Inc. · NBTGI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

adjoint à l'agent chargé de la revendication · adjointe à l'agent chargé de la revendication

anglais

refugee claims officer assistant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dossier public

anglais

open file

espagnol

archivo público

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

politicien mesquin

anglais

two-by-four politician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

recrutement et perfectionnement des auditeurs · recrutement et perfectionnement des vérificateurs CA

anglais

audit recruitment and development · ARD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

groupe Chefs d'équipe et superviseurs et superviseures de la production de la réparation des navires (Est) CA · groupe SR(C) CA · Chefs d'équipe et superviseurs et superviseures de la production de la réparation des navires (Est) CA

anglais

Ship Repair Chargehands and Production Supervisors-East Group CA · SR(C) Group CA · Ship Repair Chargehands and Production Supervisors (East) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

apprenti carreleur · apprentie carreleuse

anglais

apprentice tilesetter · apprentice tile setter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ingénieur adjoint

anglais

highways assistant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

initiative visant la compétitivité du secteur de l'industrie

anglais

industry sector competitiveness initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus