Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

136,633 notions

français
responsable des pièces à conviction
anglais
evidence custodian

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme des groupes de travail sur les économies d'énergie dans l'industrie CA
anglais
Industrial Energy Task Force Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nettoyeur de filières · nettoyeuse de filières
anglais
spinneret cleaner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet d'établissement des méthodes uniformes
anglais
Uniform Process Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport d'évaluation du rendement des employés
anglais
employee performance appraisal report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des stratégies de ressources humaines et du remaniement
anglais
Human Resources and Realignment Strategies Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
qualité sur mesure · adéquation à l'usage prévu
anglais
fitness for purpose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise en place d'un régime · instauration d'un régime
anglais
plan initiation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion en fonction des objectifs · gestion par objectifs
anglais
management by objectives
espagnol
administración por objetivos · APO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
principe de direction prescriptif
anglais
prescriptive management principle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des affaires industrielles et des programmes technologiques
anglais
Directorate of Industrial Matters and Technology Programmes · D/IMS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de la Micrographie
anglais
Micrographics Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jury d'avancement par concours · jury de notation
anglais
promotion rating board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société de promotion Qualité-Québec · Qualité-Québec
anglais
Société de promotion Qualité-Québec · Qualité-Québec

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de coordination des fonctions essentielles à la mission du gouvernement · Groupe de coordination des fonctions EMG · GCFEMG abrév.
anglais
Government-Wide Mission Critical Functions Coordination Group · GWMC Coordination Group · GWMCCG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commission provinciale de transport
anglais
provincial transport board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
variété d'instruments
anglais
mix of instruments

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connaissance pratique
anglais
working knowledge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
option d'authentification
anglais
authentication option

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comité de slalom et de descente
anglais
slalom and wildwater committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
artiste textile
anglais
fabric artist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inspection du temps de travail et des matériaux
anglais
time and material inspection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
besoins selon le volume de travail
anglais
workload demand

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entente de rendement individuelle
anglais
individual performance agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ouvrier à la flambeuse · ouvrière à la flambeuse
anglais
singeing machine tender

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data