Terminologie multilingue

français

tube Ontario

anglais

Ontario tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bon au comptant · bon de paiement au comptant

anglais

cash ticket

espagnol

bono de pago en efectivo · bono de pago al contado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

grade de grain

anglais

grade of grain · grain grade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

peinture autopolissante à base de tributylétain · peinture antisalissures autopolissante à base de tributylétain

anglais

TBT-based self-polishing antifouling paint · tributyltin-based self-polishing copolymer paint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de recherches sur la production ovine CA

anglais

Sheep Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

transporteur pneumatique

anglais

pneumatic type conveyor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

World's Poultry Science Association · Association universelle d'aviculture scientifique · Association mondiale des sciences de l’aviculture · WPSA abrév.

anglais

World's Poultry Science Association · WPSA abrév. · International Association of Poultry Instructors and Investigators déconseillé · International Association of Instructors and Investigators in Poultry Husbandry déconseillé

espagnol

Asociación Mundial de Avicultura Científica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fertilité des sols · fertilité

anglais

soil fertility · fertility

espagnol

fertilidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

broyeur de terreau · broyeur-mélangeur

anglais

soil shredder

espagnol

trituradora de suelo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Protocole d'entente entre le Canada et le Nouveau-Brunswick sur le développement de l'aquiculture

anglais

Canada/New Brunswick Memorandum of Understanding on Aquaculture Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

brossage

anglais

brushing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

igname bulbifère · pomme en l'air · pomme de terre de l'air

anglais

air potato · airpotato yam

espagnol

batata de aire · papa de aire · ñame de mata · ñame para

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

phase avancée de la floraison

anglais

advanced flowering stage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alimentation de la truite

anglais

trout feeding

espagnol

alimentación de la trucha

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

série d'aménagement

anglais

management series

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sainfoin · esparcette · sainfoin commun · esparcette cultivée · crête-de-coq · Onobrychis sativa

anglais

sainfoin · esparcet · cock's head · Onobrychis sativa

espagnol

esparceta · pipirigallo · Onobrychis sativa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

foie

anglais

liver

espagnol

hígado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

terrain endommagé · terrain dégradé · terre dégradée

anglais

damaged land · degraded land

espagnol

tierra degradada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail national pour le développement du mouvement coopératif au Canada

anglais

Task Force on Co-operative Development for Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

paille céréalière · paille des céréales

anglais

cereal straw

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

infiltration verticale

anglais

vertical infiltration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

humectation

anglais

wetting

espagnol

humectación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif en tiroir · dispositif en parcelles divisées · expérience avec parcelles divisées · dispositif en parcelles subdivisées

anglais

split plot design · split-plot design · split block design

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

secoueur d'arbre

anglais

fruit tree shaker · tree fruit shaker

espagnol

sacudidor de árboles · vibrador de árboles

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Règlement sur les normes agricoles (inspecteurs) CA

anglais

Agricultural Standards Inspectors Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus