Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,849

notions

6,481,573

désignations

167

collections

396 notions

français
cyberdéfense FR
anglais
cyber defence · cyberdefence

Fiche complète · FranceTerme

français
cyberdéfense militaire FR
anglais
military cyber defence · military cyberdefence

Fiche complète · FranceTerme

français
cyberrésilience FR
anglais
cyber resilience · cyberresilience

Fiche complète · FranceTerme

français
opérateur d'importance vitale FR · OIV abrév. FR

Fiche complète · FranceTerme

français
opérations dans le cyberespace FR
anglais
computer network operations

Fiche complète · FranceTerme

français
lutte informatique défensive FR · LID abrév. FR
anglais
computer network defence

Fiche complète · FranceTerme

français
lutte informatique offensive FR · LIO abrév. FR
anglais
computer network attacks

Fiche complète · FranceTerme

français
renseignement intéressant la cyberdéfense militaire FR · RICM abrév. FR

Fiche complète · FranceTerme

français
cyberattaque persistante FR · CP abrév. FR
anglais
advanced persistent threat

Fiche complète · FranceTerme

français
évacuation médicale FR · EVAMED abrév. FR
anglais
medical evacuation

Fiche complète · FranceTerme

français
force opérationnelle FR
anglais
operational force · readiness force · task force

Fiche complète · FranceTerme

français
capacité opérationnelle FR
anglais
operational capability

Fiche complète · FranceTerme

français
dépanneuse lourde FR
anglais
wrecker

Fiche complète · FranceTerme

français
drone armé FR · drone de combat FR
anglais
attack drone · combat drone · unmanned combat aerial vehicle · unmanned combat air vehicle

Fiche complète · FranceTerme

français
système d'armes létal autonome FR · SALA abrév. FR
anglais
lethal autonomous weapons systems

Fiche complète · FranceTerme

français
guerre dissymétrique FR
anglais
dissymmetrical warfare · dissymmetric warfare

Fiche complète · FranceTerme

français
régénération de force FR
anglais
force regeneration

Fiche complète · FranceTerme

français
malle renforcée FR · malle antichoc FR
anglais
flight case

Fiche complète · FranceTerme

français
guerre asymétrique FR
anglais
asymmetrical warfare · asymmetric warfare

Fiche complète · FranceTerme

français
dissuasion FR
anglais
deterrence

Fiche complète · FranceTerme

français
guerre hybride FR
anglais
hybrid warfare

Fiche complète · FranceTerme

français
cyberrenseignement FR
anglais
computer network exploitation

Fiche complète · FranceTerme

français
coordination FR
anglais
deconfliction

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data