Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,849

notions

6,481,573

désignations

167

collections

1,016 notions

français
conseil-partenaire FR
anglais
sparring-partner

Fiche complète · FranceTerme

français
contrôleur de gestion FR
anglais
financial controller

Fiche complète · FranceTerme

français
directeur commercial FR
anglais
sales director

Fiche complète · FranceTerme

français
directeur de centre commercial FR
anglais
retail management director

Fiche complète · FranceTerme

français
directeur de magasin FR
anglais
shop manager

Fiche complète · FranceTerme

français
étalagiste FR
anglais
visual merchandiser

Fiche complète · FranceTerme

français
mercatique écologique FR
anglais
ecomarketing

Fiche complète · FranceTerme

français
gestionnaire immobilier FR
anglais
property manager

Fiche complète · FranceTerme

français
histoire d'une réussite FR
anglais
success story

Fiche complète · FranceTerme

français
magazine en ligne FR
anglais
e-magazine

Fiche complète · FranceTerme

français
organisation à but non lucratif FR
anglais
non-profit organisation GB · non-profit organization US

Fiche complète · FranceTerme

français
pouvoir d'achat FR
anglais
buying power · purchasing power

Fiche complète · FranceTerme

français
présentation en vitrine FR
anglais
window display

Fiche complète · FranceTerme

français
répartiteur, -trice FR
anglais
dispatcher

Fiche complète · FranceTerme

français
responsable de clientèle FR
anglais
client manager · customer relationship manager

Fiche complète · FranceTerme

français
responsable de la facturation FR
anglais
billing manager

Fiche complète · FranceTerme

français
mercatique personnalisée FR
anglais
micromarketing · one-to-one marketing

Fiche complète · FranceTerme

français
responsable de la mercatique et de la communication FR
anglais
marketing and communication manager

Fiche complète · FranceTerme

français
responsable des prix et des devis FR
anglais
cost estimator

Fiche complète · FranceTerme

français
secteur non marchand FR
anglais
non-profit sector

Fiche complète · FranceTerme

français
service au volant FR
anglais
drive-in · drive-through · drive-thru

Fiche complète · FranceTerme

français
ventilation des coûts FR
anglais
cost allocation · cost breakdown

Fiche complète · FranceTerme

français
franco à bord FR · franco à bord (... port d'embarquement convenu) FR · FAB abrév. FR
anglais
free on board

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data