Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,849

notions

6,481,573

désignations

167

collections

228 notions

français
compostage FR
anglais
composting

Fiche complète · FranceTerme

français
génie de l'environnement FR
anglais
environmental engineering

Fiche complète · FranceTerme

français
bioturbation FR
anglais
bioturbation

Fiche complète · FranceTerme

français
paiement aux déchets FR
anglais
pay as you throw

Fiche complète · FranceTerme

français
opérateur de compensation écologique FR
anglais
mitigation bank · mitigation banking

Fiche complète · FranceTerme

français
site naturel de compensation écologique FR · site de compensation FR
anglais
habitat banking

Fiche complète · FranceTerme

français
ratio de compensation écologique FR · ratio de compensation FR
anglais
compensation ratio

Fiche complète · FranceTerme

français
biodégradable FR
anglais
biodegradable

Fiche complète · FranceTerme

français
étude de dangers FR
anglais
safety report

Fiche complète · FranceTerme

français
biodégradabilité FR
anglais
biodegradability

Fiche complète · FranceTerme

français
biodégradation totale FR
anglais
ultimate biodegradation

Fiche complète · FranceTerme

français
immission FR
allemand
Immission
anglais
immission

Fiche complète · FranceTerme

français
bioénergie FR
anglais
bioenergy

Fiche complète · FranceTerme

français
électricité d'origine renouvelable FR · électricité renouvelable FR
anglais
renewable electricity

Fiche complète · FranceTerme

français
biométhane FR
anglais
biomethane

Fiche complète · FranceTerme

français
centrale à biomasse FR
anglais
biomass power plant

Fiche complète · FranceTerme

français
étude d'impact sur l'environnement FR · étude d'impact FR · étude d'incidences sur l'environnement FR · étude d'incidences FR · EIE abrév. FR
anglais
environmental impact assessment

Fiche complète · FranceTerme

français
digestion anaérobie FR
anglais
anaerobic digestion

Fiche complète · FranceTerme

français
codigestion anaérobie FR · codigestion FR
anglais
codigestion

Fiche complète · FranceTerme

français
digesteur FR
anglais
digester · digestor

Fiche complète · FranceTerme

français
potentiel méthanogène de biomasse FR · potentiel méthanogène FR
anglais
methanogenic potential · methanogenic potential of biomass

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data