Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,849

notions

6,481,573

désignations

167

collections

192 notions

français
oculométrie FR · monitorage oculaire FR
anglais
eye tracking

Fiche complète · FranceTerme

français
oculomètre FR · moniteur oculaire FR
anglais
eye tracker · eye tracking device

Fiche complète · FranceTerme

français
pharmacogénétique FR
anglais
pharmacogenetics

Fiche complète · FranceTerme

français
pharmacogénomique FR
anglais
pharmacogenomics

Fiche complète · FranceTerme

français
cervicalgie du mobile FR · torticolis du mobile FR
anglais
text neck

Fiche complète · FranceTerme

français
autopsie par imagerie FR · virtopsie FR
anglais
virtopsy · virtual autopsy

Fiche complète · FranceTerme

français
xénoœstrogène FR
anglais
environmental estrogen · xenoestrogen

Fiche complète · FranceTerme

français
œstrogénomimétique FR
anglais
estrogen-like

Fiche complète · FranceTerme

français
accès hyperphagique FR
anglais
binge eating

Fiche complète · FranceTerme

français
alcoolorexie FR
anglais
alcorexia · drunkorexia

Fiche complète · FranceTerme

français
brûleur de graisse FR · brûle-graisse FR
anglais
fat burner

Fiche complète · FranceTerme

français
espace intercuisse FR · intercuisse FR
anglais
thigh-gap

Fiche complète · FranceTerme

français
besoin impérieux FR
anglais
craving

Fiche complète · FranceTerme

français
radiochirurgie en conditions stéréotaxiques FR · radiochirurgie stéréotaxique FR
anglais
stereotactic radiosurgery

Fiche complète · FranceTerme

français
radiothérapie en conditions stéréotaxiques FR · radiothérapie stéréotaxique FR
anglais
stereotactic radiotherapy

Fiche complète · FranceTerme

français
relève de l'aidant FR · baluchonnage FR
anglais
respite care

Fiche complète · FranceTerme

français
optogénétique FR
anglais
optogenetics

Fiche complète · FranceTerme

français
procédure accélérée FR
anglais
fast track · fast-track · fast tracking · fast-tracking

Fiche complète · FranceTerme

français
traitement à objectif quantifié FR
anglais
treat to target

Fiche complète · FranceTerme

français
entomophagie FR
anglais
entomophagy

Fiche complète · FranceTerme

français
automesure connectée FR
anglais
quantified self

Fiche complète · FranceTerme

français
radiothérapie hypofractionnée FR · radiothérapie en nombre réduit de séances FR
anglais
hypofractionated radiotherapy

Fiche complète · FranceTerme

français
autogestion de la santé FR
anglais
self-care

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data