Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

167,379 notions

français
atelier sur les institutions financières internationales CA
anglais
International Financial Institution Workshop CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet relatif à la comptabilité hors Siège
anglais
Field Accounting Project
espagnol
Proyecto de contabilidad sobre el terreno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte pour petits achats
anglais
purchasing card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indice de prix officiels élémentaires
anglais
official constituent price index

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effort de recouvrement amélioré
anglais
enhanced collections effort

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point de règlement
anglais
exchange point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code d'information financière · CIF abrév.
anglais
financial reporting code · FRC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réduction globale d'impôt
anglais
global tax cut

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrat d'échange à faible coupon fixe
anglais
low coupon swap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
catégorie de service
anglais
class of service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
placement immobilier · investissement immobilier
anglais
real estate investment
espagnol
inversión inmobiliaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tribunal canadien du commerce extérieur · TCCE abrév. · Tribunal canadien des importations déconseillé · Tribunal antidumping CA déconseillé · Commission du tarif CA déconseillé · Commission du textile et du vêtement CA déconseillé
anglais
Canadian International Trade Tribunal · CITT abrév. · Canadian Import Tribunal déconseillé · Anti-Dumping Tribunal CA déconseillé · Tariff Board CA déconseillé · Textile and Clothing Board CA déconseillé
espagnol
Tribunal Canadiense de Comercio Exterior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Ontario
anglais
CASS Implementation of Your Individual Learning Plan - Ontario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe d'indifférence du producteur
anglais
production indifference curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enveloppe de paiement CA
anglais
Payment Envelope CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Contrôle des pièces à conviction CA
anglais
Exhibit Control CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prime pour hommes
anglais
male premium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signer numériquement
anglais
digitally sign
espagnol
firmar digitalmente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opération au compte des bénéfices non répartis
anglais
surplus account transaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale du Gouvernement en direct et Transformation des services
anglais
Government On-Line and Business Transformation Branch
espagnol
Dirección General del Gobierno en Línea y Transformación de Servicios CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accepter une commande
anglais
accept an order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élasticité croisée positive
anglais
positive cross-elasticity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum de développement économique du Nunavut
anglais
Nunavut Economic Development Forum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information et d'administration des contributions
anglais
Contributions Management Information System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
consultation sur le commerce du poisson
anglais
consultation on fish trade

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data