Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

167,379 notions

français
produit méthode
anglais
product process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prêt aux entreprises industrielles
anglais
industrial loan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'allocations d'aide de transition
anglais
Transitional Assistance Benefit Program · TAB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extrait de compte
anglais
account statement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limite inférieure de précision
anglais
lower precision limit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
travail à la demande
anglais
gig work
espagnol
microtrabajo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crédit à des initiés
anglais
insider lending
espagnol
préstamos aprovechando información interna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
total du budgétaire
anglais
total budgetary

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
premier entrepreneur conjoint
anglais
joint prime contractor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Informatique pour vérifications
anglais
Audit Informatics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme d'analyse globale des coûts
anglais
Cost Analysis Measurement Plan · CAMP

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Syndicat des professionnelles et professionnels du Cœur du Québec
anglais
Syndicat des professionnelles et professionnels du Cœur du Québec

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courtier non-membre agréé
anglais
qualified non-member broker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte de sens contraire actif · compte de provision pour moins-value · compte de provision pour dépréciation · compte de réduction de valeur
anglais
contra asset account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adjudication sur offres concurrentes
anglais
competitive auction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pièce justificative de paiement · bon de paiement · pièce de paiement
anglais
payment voucher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
obligation intercorporative
anglais
intercorporate obligation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ERI - règlement monétaire
anglais
ERI - settlement cash

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marchandises destinées à la montre
anglais
flash merchandise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transférable
anglais
transferable
espagnol
transferible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faire appel à ses contacts · faire appel à son réseau d'entraide
anglais
accessing personal relationships

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les normes du travail dans les accords d'intégration des Amériques
anglais
Labour Standards in Integration Agreements in the Americas
espagnol
Las normas laborales en los acuerdos de integración en las Américas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien en entretien et en réparation d'instruments industriels · technicienne en entretien et en réparation d'instruments industriels · technicien en entretien et en réparation d'appareils industriels · technicienne en entretien et en réparation d'appareils industriels
anglais
industrial instruments service technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la législation de l'impôt CA
anglais
Tax Legislation Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyste de la comptabilité
anglais
Accounting Analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data