Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

167,379 notions

français
Canadian Monthly Economic Assessment
anglais
Canadian Monthly Economic Assessment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de la main-d'œuvre · agente de la main-d'œuvre
anglais
manpower allocation officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratford and District Chamber of Commerce CA
anglais
Stratford and District Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capital exigé en vertu de la loi
anglais
statutory capital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
syndrome de cri d'alarme et du soupir de soulagement
anglais
cry and sigh syndrome

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
provision pour épuisement · provision pour déplétion
anglais
accumulated depletion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entraîné par l'intervention de l'État
anglais
government-induced

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Renseignements fiscaux pour les particuliers et les sociétés CA
anglais
Tax Facts and Figures for Individuals and Corporations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impôt réservé sur le revenu
anglais
dedicated income tax provision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonctionnaire de la Banque du Canada
anglais
officer of the Bank of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profil de l'entrepreneur dans le cadre des AFPS · profil de l'entrepreneur AFPS
anglais
AFD contractor profile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aide financière et juridique
anglais
financial and legal support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de publicité · agente de publicité
anglais
advertising agent · publicity agent
espagnol
publicista · publicitario ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
First People's Development Fund Inc. CA
anglais
First People's Development Fund Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rendre compte de sa rétribution
anglais
account for fees

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
services d'experts comptables
anglais
public accounting services
espagnol
servicios de contadores públicos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conseils et audit · conseils et vérification CA
anglais
consulting and audit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parcours sans arrêt de relève
anglais
runthrough

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système multilatéral de sauvegardes
anglais
multilateral safeguard system
espagnol
sistema multilateral de salvaguardia · sistema multilateral de salvaguardias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
provision pour pertes sur réalisation d'éléments d'actif
anglais
allowance for losses on realization of assets

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe revenu-consommation
anglais
income-consumption curve
espagnol
curva de renta-consumo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
emploi d'été à temps plein · EETP abrév.
anglais
full time summer employment · FTSE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conjoint guide
anglais
spouse driver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
productivité accrue
anglais
improvement in productivity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre de commerce de l'île d'Orléans CA · CCIO abrév. CA
anglais
Chambre de commerce de l'île d'Orléans CA · CCIO abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data