Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

167,379 notions

français
Conférence et réunion de travail interrégionales sur l'administration publique et le développement social
anglais
International Conference and Workshop on Public Administration and Social Development
espagnol
Conferencia y Curso Práctico Interregional sobre Administración Pública y Desarrollo Social

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capacité maximale · capacité théorique · capacité idéale
anglais
ideal capacity · maximum capacity · theoretical capacity · engineered capacity
espagnol
capacidad máxima

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
risque de crédit connexe
anglais
relative credit risk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
se fier aux procédures d'arbitrage
anglais
rely on arbitration proceedings

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif de l'évaluation fiscale
anglais
Taxation Evaluation Advisory Committee · TEAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur administratif de l'Ordre des comptables agréés
anglais
public accounting registrar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commis à la comptabilité informatisée
anglais
computerized accounting clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
risque d'exécution
anglais
execution risk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Litigation Accounting and Valuation Institute
anglais
Canadian Litigation Accounting and Valuation Institute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de gestion financière et de gestion du matériel
anglais
financial management and materiel management system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point d'entrée et de sortie de l'or
anglais
import and export gold point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entreprise de négoce
anglais
market enterprise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
promotion aux points de vente
anglais
in-store promotion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail spécial sur les perspectives commerciales dans le nouveau contexte du commerce international
anglais
Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context
espagnol
Grupo Especial de Trabajo sobre Oportunidades Comerciales en el Nuevo Contexto Comercial Internacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acte conférant d'un droit de retour
anglais
bond of reversion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tendances des rendements · calcul des tendances de rendement
anglais
yield trending

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agence multilatérale de garantie des investissements · AMGI abrév. INT
anglais
Multilateral Investment Guarantee Agency INT · MIGA abrév. INT
espagnol
Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones · OMGI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonds domiciliés au Canada
anglais
Canadian-domiciled funds

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme novateur
anglais
innovative approach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corporatiste
anglais
corporatist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
société réfugiée
anglais
tax heaven corporation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service d'information sur les marchés d'exportation agroalimentaire
anglais
Agri-Food Export Market Information Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composition de l'actif
anglais
asset mix

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme d'approbation
anglais
approval mechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence sur la gestion des affaires publiques et le développement dans les Caraïbes
anglais
Conference on Governance and Development in the Caribbean
espagnol
Conferencia sobre gestión pública y desarrollo en el Caribe

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data