Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

167,379 notions

français
Forum de consultations patronales-syndicales
anglais
Labour Management Consultation Forum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique de redressement
anglais
readjustment policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relèvement économique
anglais
economic resurgence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courtier en métaux
anglais
metal broker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faculté contributive sous la moyenne
anglais
below-average fiscal capacities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stock d'approvisionnement
anglais
commodity reserve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Taiwan Entrepreneurs Society Taipei/Toronto · T.E.S.T. abrév.
anglais
Taiwan Entrepreneurs Society Taipei/Toronto · T.E.S.T. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de prêts assurés
anglais
insured loans program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Task Force on Cross Border Shopping CA
anglais
Task Force on Cross Border Shopping CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amortissement des engagements non capitalisés
anglais
amortization of unfunded liabilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre de Commerce de Basse Côte-Nord, Secteur Est CA
anglais
Chambre de Commerce de Basse Côte-Nord, Secteur Est CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code anti-contrefaçon
anglais
anti-counterfeiting code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sondage de déclaration volontaire
anglais
self-identification survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
richesse nationale relative
anglais
relative national wealth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communiqué de médias sociaux · communiqué de presse de médias sociaux
anglais
social media press release · social media news release · social media release

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent financier supérieur à temps plein · agente financière supérieure à temps plein · AFSTP abrév.
anglais
senior full-time financial officer · SFFO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institute for International Economics US
anglais
Institute for International Economics US
espagnol
Institute for International Economics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif de gestion économique · CCGE abrév.
anglais
Economic Management Advisory Committee · EMAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de retrait du tarif de préférence général CA · Décret du Tarif de préférence général déconseillé
anglais
General Preferential Tariff Withdrawal Order CA · General Preferential Tariff Order déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
frais d'exploration réels
anglais
grass-roots exploration expenses

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fournir un service · assurer un service
anglais
supply a service · provide service · provide a service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paiement actualisé
anglais
present-value payment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aide-projet
anglais
project assistance programme

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data