Terminologie multilingue

français

montant étalé · montant d'étalement

anglais

averaging amount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fuite de capitaux · évasion de capitaux · exode des capitaux

anglais

capital flight · flight of capital · capital evasion

espagnol

fuga de capitales · evasión de capitales · huida de capitales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

financer

anglais

capitalize · fund · bankroll

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

être à la retraite

anglais

to be retired

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

volume des ventes à la criée

anglais

auction turnover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

produit désigné

anglais

designated commodity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comité du Siège pour les demandes d'indemnisation

anglais

Headquarters Claims Board

espagnol

Junta de Reclamaciones de la Sede

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Apra US · Association of Professional Researchers for Advancement US déconseillé · American Prospect Research Association US déconseillé

anglais

Apra US · Association of Professional Researchers for Advancement US déconseillé · American Prospect Research Association US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

limites strates

anglais

strata limits · strata boundaries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Des outils pour l'avenir : conférence à l'intention des fournisseurs de services d'emploi et de formation des Autochtones

anglais

Tools for the Future: Conference for Aboriginal Employment and Training Service Providers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

course salaires-prix

anglais

price and wages spiralling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

politique de commerce multilatéral

anglais

multilateral trade policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sur une base commerciale

anglais

on a commercial basis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Banque andine de développement

anglais

Andean Development Bank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

risque latent d'incendie · danger latent d'incendie

anglais

potential fire hazard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déclarer un boycottage · boycotter

anglais

black

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Info-Tarif Canada

anglais

Canada Tariff Finder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commissaire d'avarie · commissaire d'avaries

anglais

average agent · average adjuster

espagnol

comisario de averías · liquidador de averías · perito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Fonds d'affectation spéciale pour le financement du nouveau Prix international pour l'environnement

anglais

Trust Fund for the Financing of the New International Environment Prize

espagnol

Fondo Fiduciario para financiar el nuevo premio internacional del medio ambiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi portant insaisissabilité des régimes enregistrés (revenu de retraite) CA · Loi portant exemption des régimes de retraite enregistrés de certaines mesures d'exécution forcée CA

anglais

The Registered Plan (Retirement Income) Exemption Act CA · An Act exempting Registered Retirement Plans from certain Enforcement Processes CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

test sur le terrain à faible volume · essai à petite échelle sur le terrain · essai à des lieux de passage moins fréquentés déconseillé

anglais

low-volume field test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

droits fiscaux

anglais

fiscal rights

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fonds d'investissement

anglais

capital investment fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

paiement de péréquation aux meuneries pour compenser les droits d'arrêt au transit

anglais

miller stop-off equalization payment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

La Guilde canadienne des médias

anglais

Canadian Media Guild · CMG abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus