Terminologie multilingue

français

état financier mécanographique

anglais

financial printout

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fiche d'opération · fiche de transaction

anglais

floor ticket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

établir la réalité des frais

anglais

substantiate an amount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapport type

anglais

standard report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

subvention globale

anglais

class grant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Centre fiscal de Summerside · CFS abrév.

anglais

Summerside Taxation Centre · STC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

faiblesse significative · faiblesse importante

anglais

material weakness · significant weakness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réaction du marché

anglais

market response

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail pour la revue de la présentation d'échanges de bandes concernant la facturation interprovinciale des soins hospitaliers

anglais

Working Group to Revise Interprovincial Hospital Claims Tape Exchange Layout

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

centre d'aide au contribuable

anglais

self-help taxation center

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

intégration en aval · intégration verticale descendante · intégration descendante · concentration verticale en aval

anglais

forward integration · forward vertical integration

espagnol

integración progresiva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi canadienne sur les paiements · Loi concernant l'Association canadienne des paiements et la réglementation des systèmes et arrangements relatifs aux paiements

anglais

Canadian Payments Act · An Act respecting the Canadian Payments Association and the regulation of systems and arrangements for the making of payments

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Haut-commissariat pour les minorités nationales · HCMN abrév.

anglais

Office of the High Commissioner for National Minorities · OHCNM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Partenariat du Millénaire pour le renouveau de l'Afrique

anglais

Millennium Africa Recovery Plan · MAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail sur les services et l'investissement INT

anglais

Investment and Services Working Group INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prime limitée

anglais

limited premium

espagnol

prima temporal · prima limitada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fonds propres de catégorie 1 · fonds propres de niveau 1 · fonds propres de base · noyau de fonds propres

anglais

Tier 1 capital · core capital

espagnol

capital principal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comptes publics du Canada · Comptes publics

anglais

Public Accounts of Canada · Public Accounts

espagnol

Cuentas Públicas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail technique sur l'étiquetage, l'emballage et les normes alimentaires INT

anglais

Technical Working Group on Labelling, Packaging and Food Standards INT · TWG on Labelling, Packaging and Food Standards INT

espagnol

Grupo de Trabajo Técnico sobre Etiquetado, Envasado y Normas Alimentarias INT · GTT sobre Etiquetado, Envasado y Normas Alimentarias INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coût des marchandises vendues · coût des ventes · coût d'achat des marchandises vendues FR · CMV abrév.

anglais

cost of goods sold · cost of sales · COGS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vreneli · vreneli d'or

anglais

Vreneli

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

heure travaillée · heure ouvrée · heure effectuée · heure prestée BE

anglais

hour worked · worked hour

espagnol

hora trabajada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

escompte pur et simple

anglais

straightforward discount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

excédent courant · excédent des transactions courantes

anglais

current account surplus

espagnol

superávit en cuenta corriente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réseau interministériel sur l'accessibilité et le handicap

anglais

Interdepartmental Network of Accessibility and Disability Chairs

Fiche complète · TERMIUM Plus