Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

167,379 notions

français
lock-out illégal · lockout illégal
anglais
unlawful lock-out

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts des pratiques commerciales restrictives
anglais
Group of Experts on Restrictive Business Practices
espagnol
Grupo de Expertos en prácticas comerciales restrictivas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marge intérieure de prix
anglais
inner price band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bon de transformation
anglais
conversion voucher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The International Institute of Finance and Entrepreneurship Inc. INT
anglais
The International Institute of Finance and Entrepreneurship Inc. INT · IIFE abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indentation à alternance de parties lisses et cannelées · dentelure à alternance de parties lisses et cannelées
anglais
interrupted serrations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport d'audit environnemental
anglais
environmental audit report · environment audit report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupes de travail sur la stratégie de mise en œuvre de la main d'œuvre
anglais
Task Force on the Labour Force Development Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Écoindicateur
anglais
Trendicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
offre de financement d'investissement
anglais
supply of investment financing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accord d'exclusivité territoriale
anglais
exclusive territorial arrangement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de récupération assistée
anglais
enhanced recovery scheme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chèque refusé - PAYDAC CA
anglais
Paydac - Chargeback CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur de conversion standard
anglais
standard conversion factor
espagnol
factor de conversión estándar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan d'opérations du Programme d'action de Vienne
anglais
Operational Plan of the Vienna Programme of Action
espagnol
Plan de Operaciones del Programa de Acción de Viena

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avenant relatif aux pertes couvertes par une police antérieure
anglais
superseded suretyship rider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intermédiation électronique financière
anglais
financial infomediation · electronic financial intermediation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil des normes comptables CA · CNC abrév. CA · Comité des normes comptables CA déconseillé · Comité de recherche comptable CA déconseillé
anglais
Accounting Standards Board CA · AcSB abrév. CA · Accounting Standards Committee CA déconseillé · Accounting Research Committee CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion de l'accès direct par les employés aux renseignements sur les contribuables
anglais
The Management of Access to Information On-line Taxpayer Information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
papeterie
anglais
stationery store

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prix filet
anglais
backstop price

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
option d'achat couverte
anglais
covered call · covered call option

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro interne de la banque remettante
anglais
remitting bank's internal number

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Techniques marchandes - détail
anglais
Retail Merchandising

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période de versement des fonds
anglais
funding period

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data