Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

167,379 notions

français
relations avec les investisseurs · RI abrév.
anglais
investor relations · IR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rôle pour le remboursement de la taxe d'accise sur l'essence · RRTAE abrév.
anglais
gasoline excise refund roll · GERR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détermination de l'existence d'un dommage
anglais
determination of injury · injury determination
espagnol
determinación de la existencia de daño

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycles du GATT
anglais
GATT rounds

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de la mobilisation des ressources et des relations extérieures
anglais
Resource Mobilization and External Relations Unit
espagnol
Dependencia de Movilización de Recursos y Relaciones Exteriores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règlements sur les impôts
anglais
tax regulations
espagnol
reglamentos tributarios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marchandise de bonne vente
anglais
good seller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imposition des personnes non physiques
anglais
taxation of juristic persons

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paiement anticipé · paiement par anticipation · versement anticipé · versement par anticipation
anglais
advance payment · payment in advance · early payment · AP abrév.
espagnol
pago por adelantado · pago anticipado · anticipo · adelanto MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouleversement économique · perturbation économique
anglais
economic dislocation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fiduciaire du syndicat
anglais
union trustee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vendeur de services pour les distributeurs automatiques · vendeuse de services pour les distributeurs automatiques
anglais
machine-vending service sales representative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rentrer dans ses frais
anglais
recover one's expenses

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique, recherche et administration
anglais
Audit Policy, Research and Administration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de services fiscaux
anglais
taxation service centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
article d'épicerie et de confiserie
anglais
grocery and confectionery product

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inégalité économique
anglais
economic inequality · economic inequity
espagnol
desigualdad económica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Industrie canadienne du ski : Étude des tendances des marchés
anglais
Canadian Ski Industry: Market Trends Study

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaidoyer publicitaire · publicité justificative
anglais
advocacy advertising

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
présenter à un employeur
anglais
refer for employment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit intérieur réel · PIR abrév.
anglais
real domestic product · RDP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ratio de rotation des capitaux circulants · ratio de rotation du fonds de roulement brut
anglais
invested capital turnover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif des prix
anglais
Prices Advisory Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règlement intraministériel
anglais
intradepartmental settlement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Confederation of British Industry · CBI abrév.
anglais
Confederation of British Industry · CBI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data