Terminologie multilingue

français

caisse-présentoir

anglais

shelf carton

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

crédit multi-devises à options multiples

anglais

multiple option multicurrency credit · multiple option multi-currency credit · multi-option multicurrency credit · multi-option multi-currency credit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

expédition de pêche

anglais

fishing expedition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sous-gouverneur de la Banque du Canada

anglais

Deputy Governor of the Bank of Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

counseling préparatoire à une seconde carrière · counselling préparatoire à une seconde carrière

anglais

second-career counselling · second-career counseling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Projet de recherches sur le commerce électronique : Faire des affaires sur l'autoroute informatique CA · Projet de recherches sur le commerce électronique CA

anglais

Electronic Commerce Research Project: Doing Business on the Information Highway CA · Electronic Commerce Research Project CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

budget économique · budget restreint

anglais

shoestring budget · thrifty budget

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Fonds d'affectation spéciale pour le financement de l'application de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance

anglais

Trust Fund for the Financing of the Implementation of the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution

espagnol

Fondo Fiduciario para la financiación de la aplicación de la Convención sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

positionnement de la trésorerie internationale

anglais

international netting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avance de capital

anglais

capital advance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupement québécois d'entreprises

anglais

Groupement québécois d'entreprises

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Politique subsidiaire sur les remises rattachée au droit exigé pour la citoyenneté

anglais

Right of Citizenship Subordinate Remission Policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

engagement de crédit

anglais

credit commitment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Finances et services exécutifs

anglais

Finance and Executive Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Ministère du commerce et des relations économiques extérieures

anglais

Ministry of Trade and Foreign Economic Relations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

crédit d'impôt pour incitation à la main-d'œuvre cinématographique

anglais

Labour Incentive Film Tax Credit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appui de spécialistes

anglais

specialist support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conflit patronal-ouvrier · différend patronal-ouvrier

anglais

labour-management conflict · labor-management conflict · labour-management dispute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Contributions volontaires/contributions volontaires aux dépenses des programmes · CV/CVP abrév.

anglais

Voluntary Contributions/Voluntary Programme Costs · VC/VPC abrév.

espagnol

Contribuciones voluntarias/contribuciones voluntarias para los gastos de los programas · CV/CVGP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

quasi financement de programme

anglais

program-like funding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ballon · paiement du ballon · dernière échéance plus importante · versement forfaitaire et final · paiement libératoire

anglais

balloon payment · balloon · pick-up payment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

assurance combinée des locataires (formule restreinte)

anglais

tenants package limited form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe d'étude sur les ressources humaines dans l'industrie automobile CA

anglais

Automotive Industry Human Resources Task Force CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

produits connexes

anglais

related goods

espagnol

bienes conexos · mercancías conexas · productos conexos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

agent d'enquêtes et de conciliation

anglais

Investigations and Conciliation Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus