Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

40,773 notions

français
appareil de vérification des radios
anglais
radio test set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur de pompe submergée
anglais
submerged pump motor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau d'éclairage
anglais
lighting circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trace bilatérale
anglais
bilateral area track
espagnol
pista bilateral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chatterton
anglais
Chatterton's compound

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal d'entrée audio
anglais
audio input channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aileron d'extrémité transversal · profil d'extrémité transversal
anglais
dynamic inducer · tip-vane · tip vane
espagnol
veleta del extremo de la pala · veleta del extremo del aspa · arista transversal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de transmission radio
anglais
Radio Communication System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cadre concernant les documents d'application de la réglementation
anglais
regulatory document framework

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiofréquence · fréquence radioélectrique · fréquence radio-électrique · RF abrév.
anglais
radio frequency · radiofrequency · RF abrév.
espagnol
frecuencia radioeléctrica · radiofrecuencia · frecuencia de radio · RF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant totalisé · solénation · ampère-conducteur
anglais
current linkage · ampere-conductor
espagnol
amperio conductor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport sur l'indépendance en matière de réglementation
anglais
Report on Regulatory Independence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulation d'un réseau
anglais
array smoothing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fixation du prix en fonction du coût moyen
anglais
average cost pricing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pièce polaire
anglais
field pole
espagnol
pieza polar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux de charge
anglais
charge rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise en phase automatique
anglais
automatic phasing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
eau de service
anglais
service water

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microphone labial · microphone de bouche
anglais
lip microphone · lip-microphone
espagnol
micrófono labial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
supervision et sécurité laser
anglais
supervision and laser safety · SLS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordre d'une oscillation d'intermodulation
anglais
order of an intermodulation component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
montage sur rubis
anglais
jewel bearing · jewel mount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contremaître de service de dépannage · contremaîtresse de service de dépannage
anglais
trouble foreman · trouble forewoman

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar haute fréquence · radar à ondes décamétriques
anglais
high frequency radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
voie de transmission de données thermoélectrique
anglais
thermo-couple data channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data