Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

40,773 notions

français
silence radar
anglais
radar silence
espagnol
silencio radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distorsion sonore
anglais
distortion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dossier d'examens d'accréditation
anglais
certification examination record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composition de la musique
anglais
scoring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiorepérage
anglais
radiodetermination · radiolocation · radio determination déconseillé
espagnol
radiodeterminación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conducteur intégré
anglais
integrated conductor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
maintenance du radiomètre
anglais
radiometer housekeeping · RHK abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conformité contractuelle
anglais
contractual compliance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interférométrie à longue base · interférométrie longue base · ILB abrév.
anglais
long-baseline interferometry · Long Baseline Interferometry · LBI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tête magnétique
anglais
magnetic head · mag-head
espagnol
cabeza magnética

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance minimale technique · minimum technique
anglais
minimum stable generation · minimum stable capacity
espagnol
potencia técnica mínima · mínimo técnico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
wattmètre Thruline
anglais
Thruline wattmeter · Truline wattmeter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur à ondes entretenues
anglais
continuous-wave transmitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sectionneur tripolaire
anglais
three-poles disconnector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bobine de génératrice auxiliaire
anglais
auxiliary-generator coil · auxiliary generator coil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caméra de télévision à balayage lent
anglais
slow-scan television camera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation isentropique
anglais
isentropic transformation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériel de démodulation
anglais
demodulation equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répartiteur d'excitation R/F
anglais
R/F drive splitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remplacement d'installation électrique
anglais
replacement of electrical service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence conjuguée
anglais
image response ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutateur à diode laser
anglais
laser diode switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bobine de ballast
anglais
ballast coil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
goupille de position droite
anglais
straight dowel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement de radiogoniométrie
anglais
DF equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data