Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

40,773 notions

français
canal vidéo
anglais
video channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alarme à capacité
anglais
capacitance alarm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tête de bobine
anglais
winding overhang
espagnol
cabeza de bobina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar de surveillance avant
anglais
forward looking surveillance radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cloison métallique
anglais
metallic partition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thermoplongeur
anglais
immersion heater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de stations terrestres
anglais
NTV network of ground stations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
câble de guidage
anglais
leader cable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relais de commutation d'antennes
anglais
antenna switching relay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformateur souterrain
anglais
street vault transformer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar d'acquisition de grande puissance
anglais
high-power acquisition radar · HIPAR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convertisseur rotatif
anglais
rotary inverter
espagnol
conmutatriz

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gros calibre de conducteur
anglais
large conductor size

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panneau de commutation radar
anglais
radar switching panel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
actionné à distance
anglais
remotely operated · remotely energized

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capteur multispectral · capteur multibande · capteur multicanal · MSS abrév.
anglais
multispectral sensor · multi-spectral sensor · MSS abrév.
espagnol
sensor multiespectral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diode à effet volumique
anglais
bulk effect diode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
McDonnel Douglas Electronics Company
anglais
McDonnell Douglas Electronics Company · MDEC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clutter spatial · fouillis spatial
anglais
spatial clutter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lame de support de monture
anglais
mount support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
discrimination de directivité
anglais
directivity discrimination
espagnol
discriminación por directividad · discriminación direccional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
direction du rayonnement maximal
anglais
direction of maximum radiation
espagnol
dirección de radiación máxima

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pile bouton à anode comprimée
anglais
pressed plate button cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data