Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,849

notions

6,481,573

désignations

167

collections

73,761 notions

français
rayonnement invisible · radiation invisible · rayons invisibles
anglais
invisible radiation · invisible rays
espagnol
radiación invisible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie de compétitivité pour l'industrie canadienne de la géomatique
anglais
Competitiveness Strategy for the Canadian Geomatics Industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mediterranean Scientific Association of Environmental Protection · MESAEP abrév.
anglais
Mediterranean Scientific Association of Environmental Protection · MESAEP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transport ascendant de l'ozone · transport ascendant
anglais
upward ozone transport · upward transport

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
particule hygroscopique
anglais
hygroscopic dust · hygroscopic particle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cadre de référence du système ARC
anglais
ARC system frame of reference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractérisation chimique
anglais
chemical characterization · chemical characterisation
espagnol
caracterización química

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vecteur de mouvement atmosphérique
anglais
atmospheric motion vector · AMV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
claste de boue calcaire
anglais
lime mud clast · lime mudclast

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Environmental Impact Report US · EIR abrév. US
anglais
Environmental Impact Report US · EIR abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan de ville
anglais
town plan · city map
espagnol
plano urbano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif antipollution · dispositif anti-pollution · épurateur d'échappement · dispositif de réduction des émissions
anglais
emission control device · anti-pollution device · antipollution device · pollution control device · emission control system · emission control equipment
espagnol
dispositivo de control de la contaminación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sans amiante
anglais
asbestos-free

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds Impact Canada
anglais
Impact Canada Fund
espagnol
Fondo Impact Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tourbière
anglais
peat bog · peatbog · bog
espagnol
turbera · tremedal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pente escarpée
anglais
steep gradient

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
origine unique
anglais
single origin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composés acides des précurseurs
anglais
acid precursor compound

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
considérable
anglais
considerable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station d'utilisateurs de données météorologiques
anglais
meteorological data user station · MDUS abrév.
espagnol
estación de usuario de datos meteorológicos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pollution industrielle
anglais
industrial pollution
espagnol
contaminación por actividades industriales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale des ressources en eau
anglais
Water Resources Directorate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indice d'exposition aérien · indice d'exposition de photographie aérienne · indice d'exposition aérienne
anglais
aerial exposure index · A.E.I.,AEI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marécage de bordure · marécage à bordure tourbeuse
anglais
peat margin swamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data