Terminologie multilingue

français

bidjara

anglais

Bidjara

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

horloge calvaire · calvaire

anglais

crucifix clock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

unijambiste

anglais

one-legged man

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jeu de blocs à images

anglais

picture block set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

agenre · sans genre · ingenré

anglais

agender · genderless · gender-free

espagnol

sin género · agénero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

question à deux volets · question double

anglais

double-barrelled question · double-barreled question

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bureau inter-régional CA · bureau interrégional CA

anglais

inter-regional office CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bizarrerie

anglais

peculiarity of behaviour

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pal

anglais

pale

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manteau

anglais

coat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vérifiez le compte des groupes

anglais

interrogative groups

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système uninominal majoritaire à un tour · scrutin majoritaire uninominal à un tour · scrutin anglais · système majoritaire uninominal · système uninominal à majorité simple · système majoritaire · système à majorité relative

anglais

first-past-the-post system · plurality system · first past the post system · single-member constituency plurality system · single-member, simple plurality system · plurality single-member system

espagnol

sistema uninominal mayoritario · sistema uninominal mayoritario a una vuelta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Le Conseil des églises pour l'éducation théologique au Canada : une fondation œcuménique

anglais

The Churches' Council on Theological Education in Canada: An Ecumenical Foundation · CCTE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bureau de vote d'arrondissement

anglais

subdivisional polling place

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Association internationale des écrivains scientifiques · ISWA abrév.

anglais

International Science Writers Association · ISWA abrév.

espagnol

Asociación Internacional de Escritores Científicos · ISWA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Journée internationale de service communautaire CA · JISC CA

anglais

International Community Service Day CA · ICSD CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

carte de Saint-Valentin

anglais

valentine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conduit d'air

anglais

air duct

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

FADOQ - Région Laval CA · FADOQ - Région de Laval CA déconseillé · Association régionale des aînés de Laval CA déconseillé

anglais

FADOQ - Région Laval CA · FADOQ - Région de Laval CA déconseillé · Association régionale des aînés de Laval CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bouteille "à vin"

anglais

glass "wine" bottle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

oromo du Centre-Ouest · oromo · oromiffa · afaan oromoo

anglais

West Central Oromo · Afan Oromo · Oromiffa · Oromoo · Galla

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

langage inclusif

anglais

inclusive language

espagnol

lenguaje inclusivo · lenguaje incluyente · lenguaje igualitario · lenguaje no sexista

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Nova Scotia League For Equal Opportunities · NSLEO abrév.

anglais

Nova Scotia League For Equal Opportunities · NSLEO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

une voix par action

anglais

one share-one voice · one share-one vote

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

élève des classes immersives

anglais

immersion student

Fiche complète · TERMIUM Plus