Terminologie multilingue

français

agent de scrutin · agente de scrutin

anglais

voting officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Faire avancer la discussion sur le racisme systémique CA

anglais

Advancing the Conversation on Systemic Racism CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

corruption politique

anglais

political corruption

espagnol

corrupción política

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

services d'accueil · formalité initiale

anglais

front-end

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conférence de relance de Madrid

anglais

Madrid Review Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Refuge d'urgence pour les victimes de violence familiale

anglais

Family Violence Emergency Shelter · FVES abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

amicron

anglais

amicron

espagnol

amicrón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

test des dominos

anglais

dominoes test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

parent au deuxième degré · parent de deuxième degré · parent de second degré

anglais

second-degree relative · second degree relative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Robin Hood Association for the Handicapped CA

anglais

Robin Hood Association for the Handicapped CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cerf-volant pour enfant

anglais

toy kite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tableau de specifications

anglais

table of specifications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Une passerelle vers le monde de l'information : les bibliothèques du gouvernement fédéral dans les années 1990 : rapport final de l'étude sur les bibliothèques du gouvernement fédéral, décembre 1993 CA

anglais

Gateway to a World of Information: Federal Government Libraries in the 1990s: Federal Libraries Study, Final Report, December, 1993 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

foyer pour délinquants

anglais

home for delinquents

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

délinquant toxicomane

anglais

drug-abusing offender · substance abusing offender

espagnol

delicuente drogadicto · delincuente toxicómano ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

idiome propre à un sujet · idiome relié à un sujet

anglais

subject idiom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

télérécepteur · récepteur à distance

anglais

distance receptor · telereceptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupes de synonymes et de termes connexes - Dictionnaire de la BDPPA

anglais

Clusters of Synonyms and Related Terms - SPPD Thesaurus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

graisse consistante à haut point de fusion

anglais

hot-bearing grease

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tenir à jour des registres de caisse

anglais

maintain cash blotters

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conférence régionale sur les questions de désarmement: les efforts réalisés depuis un demi-siècle et les perspectives d'avenir

anglais

Regional Conference on Disarmament Issues: Efforts in the Last Half Century and Their Future Prospects

espagnol

Conferencia regional sobre asuntos de desarme: los esfuerzos realizados en el último medio siglo y sus perspectivas futuras

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

malade dont les soins exigent surveillance

anglais

custodial care patient

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

autonome sur le plan électoral

anglais

electorally self-sufficient

espagnol

autónomo en el terreno electoral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

il a raison de tout

anglais

there's nothing to stop him

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

utilisateur en situation de handicap · utilisatrice en situation de handicap

anglais

user with disabilities · disabled user

Fiche complète · TERMIUM Plus