Terminologie multilingue

français

Programme commun CEPALC/INSTRAW pour l'analyse statistique de la situation des femmes des pays latino-américains au moyen d'enquêtes sur les ménages

anglais

Joint ECLAC/INSTRAW Programme on Statistical Analysis on the Situation of Women in Latin American Countries through Household Surveys

espagnol

Programa conjunto CEPAL/INSTRAW sobre análisis estadístico de la situación de la mujer en los países de América Latina mediante encuestas por hogares

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Association québécoise des presses universitaires · AQPU abrév. CA

anglais

Association québécoise de presses universitaires · AQPU abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

canne-fusil

anglais

cane gun

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conférence nationale des jeunes Autochtones

anglais

National Aboriginal Youth Conference

espagnol

Conferencia Nacional de la Juventud Aborigen CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

audience accessible à · audience dont l'accès est autorisé à · audience ouverte à

anglais

open hearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

transracial

anglais

transracial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

front de l'Est · campagne orientale · campagne de Russie

anglais

Eastern Front · Eastern Campaign · Russian Campaign

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

registre des prêts

anglais

loan record system · circulation record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Chef du Secrétariat des revendications

anglais

Head, Claims Secretariat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fluctuation illégitime

anglais

undue fluctuation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fixé par décret

anglais

specified by decree · set by decree · struck by fiat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rubrique

anglais

entry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cadre d'interprétation

anglais

interpretative framework

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

disposition posturale

anglais

postural set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

brouiller la combinaison du coffre-fort

anglais

close the safe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

attribution de bourses de perfectionnement

anglais

award of fellowships

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

arabe libyen

anglais

Libyan Spoken Arabic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

en faisant valoir que · en plaidant que

anglais

on the ground that

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

adopté à l'unanimité

anglais

carried unanimously

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

entraîner le passage au niveau X · provoquer le passage au niveau X

anglais

cause to go to a level X

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

groupe de défense du patrimoine · groupe de protection du patrimoine · groupe intéressé au patrimoine · groupe voué à la protection du patrimoine

anglais

heritage group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Overview of Canadian Library Statistics

anglais

Overview of Canadian Library Statistics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de subventions aux bandes ou particuliers indiens pour le règlement de revendications particulières

anglais

Grants to Indian Individuals or Bands to Settle Specific Claims Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

technologie de l'information et de la communication accessible · technologie de l'information et des communications accessible · TIC accessible

anglais

accessible information and communication technology · accessible ICT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hypnodontie

anglais

hypnodontics

Fiche complète · TERMIUM Plus