Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

164,348 notions

français
Cours sur la manipulation des aliments
anglais
Food Handler's Course

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compression des impulsions · compression d'impulsions
anglais
pulse compression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cuir verni
anglais
patent leather

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesureur de vitesse
anglais
velocity meter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coefficient de condition allométrique
anglais
allometric condition factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Automotive Refrigeration Products Institute · ARPI abrév.
anglais
Automotive Refrigeration Products Institute · ARPI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier d'état-major - Navigabilité opérationnelle · OEM Nav Op
anglais
Staff Officer Operational Airworthiness · SO OA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
beurre d'Aouara · beurre de Janary · beurre de Quioquio
anglais
Aouara butter · Janary butter · Quioquio butter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rouleau d'entraînement
anglais
driving roller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupage précis de flocs
anglais
precision cut flock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arrime
anglais
wet stack · stack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
culture de houblon
anglais
hop culture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
socle à hauteur variable
anglais
height-adjustable plinth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cylindre étireur
anglais
drawing roll

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pelleterie confectionnée
anglais
tailored fur

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique de gestion de l'habitat du poisson CA
anglais
Policy for the Management of Fish Habitat CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Food Watch INT
anglais
Food Watch INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brun à la cuve
anglais
vat brown

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rotor de l'alternateur
anglais
alternator rotor · alternator armature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
busette
anglais
feed bush · dispensing nozzle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pince coupante en bout avec becs longs et taillants inférieurs inclinés
anglais
oblique cutting nipper with long jaws and back cutting edges
espagnol
alicate corte oblicuo interior con mandíbulas largas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préposé au banc à broches
anglais
roving tender

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
placage de feuillus
anglais
hardwood veneer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
porte cabine
anglais
cabin door

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data