Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
Information and Communication Technologies Association of Manitoba · ICT Association of Manitoba · ICTAM abrév.
anglais
Information and Communication Technologies Association of Manitoba · ICT Association of Manitoba · ICTAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidéo générée par les pairs
anglais
peer-generated video
espagnol
video generado por los pares

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
doublet
anglais
doublet · two-bit byte · 2-bit byte
espagnol
doblete · byte de dos bits

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conformité avec l'ensemble d'intégration
anglais
integration set conformance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services d'hébergement et de gestion des applications · SHGA abrév.
anglais
Application Hosting and Management Services · AHMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chimiothèque
anglais
compound library · chemical library

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme applicatif
anglais
applicative program
espagnol
programa aplicativo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
magnétoscopie électronique
anglais
electron video recording · EVR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fin de contrôle
anglais
control trailer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guetteur d'oscilloscope
anglais
scope watcher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau de décision
anglais
decision level
espagnol
nivel de decisión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur à large bande · amplificateur large bande
anglais
broadband amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme SGD · Programme du système de la gestion des détenus
anglais
OMS Program · Offender Management System Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
qualification de vérité
anglais
truth qualification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impulsion de synchronisation
anglais
sprocket pulse
espagnol
impulso de arrastramiento · impulso de avance · pulso de carácter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intégration bipolaire
anglais
bipolar integration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nouvelles du BVG
anglais
News about OAG

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tétrode super-puissante
anglais
super-power tetrode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
qui n'est pas mis en forme · non «édité»
anglais
unedited

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nœud intermédiaire
anglais
intermediate node
espagnol
nodo intermedio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordinateur de commutation · commutateur
anglais
switching computer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
manœuvre d'effacement
anglais
yank · yanking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de l'exploitation des données
anglais
Data Operations Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Repenser les modèles commerciaux pour permettre la transformation numérique CA
anglais
Rethinking Business Models to Enable Digital Transformation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractère indicateur de compression
anglais
compression indicating character

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data