Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
auto-apprentissage tutoré désynchronisé
anglais
desynchronized instructor-led self-learning · desynchronized tutored self-learning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
encre à nanoparticules d'argent · encre à base de nanoparticules d'argent
anglais
silver nanoparticle ink · silver-based nanoparticle ink · Ag NP ink

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compatible avec les données
anglais
data-aware

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stockage de l'information sur les unités de disque du SIGNET : Responsabilités des employés
anglais
Information Storage on SIGNET Hard Drives: Employee Responsibilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
options progressives · affichages progressifs
anglais
progressive screens

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prologien
anglais
Prolog writer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clictiviste
anglais
clicktivist
espagnol
clictivista

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oscillateur pour hyperfréquences
anglais
microwave oscillator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
défilement arrêt-reprise · touche Défilement arrêt-reprise · DÉFIL
anglais
no scroll · no scroll key · NO SCROLL

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mandataire d'application
anglais
application level proxy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyste de communication
anglais
communications analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit d'automatisation
anglais
automated product

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouchon de sélection d'unité
anglais
unit select plug

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcul de la durée
anglais
timing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur réseau
anglais
grating factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inondation par radiofréquence · inondation RF
anglais
radio frequency flooding · RF flooding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
additionneur parallèle
anglais
parallel adder · parallel full adder
espagnol
sumador en paralelo · sumador para tratamiento paralelo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accélération graphique
anglais
graphic acceleration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guide de l'enseignant
anglais
teacher's guide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vérificateurs-informaticiens
anglais
EDP auditors

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demande ECHO ICMP
anglais
ICMP ECHO request

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Planification de la production des industries en process CA · PP-PI abrév. CA
anglais
Production Planning for Process Industries CA · PP-PI abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur de demi-report
anglais
half carry flag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clause SYMBOLIC SUB-QUEUE-1
anglais
SYMBOLIC SUB-QUEUE-1 clause

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyseur d'homogénéisation · parseur d'homogénéisation
anglais
homogenization parser

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data