Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
codage de Huffman · codage statistique de Huffman
anglais
Huffman encoding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adaptateur de réseau virtuel
anglais
virtual network adapter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système automatisé de dépannage informatique
anglais
Automated Hot Line Services System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
importation de base de données
anglais
database import

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'échange d'information sur les initiatives de réseautage au Canada · CEIIRC,CINCH abrév.
anglais
Canadian Initiatives on Networking Clearing House · CINCH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affichage électrophorétique
anglais
electrophoretic image display · electrophoretic display · EPID abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence intergouvernementale pour l'établissement d'un système mondial d'information scientifique
anglais
Intergovernmental Conference on the Establishment of a World Science Information System
espagnol
Conferencia intergubernamental para establecer un sistema mundial de información científica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
masquage bidimensionnel · masquage plan
anglais
plane masking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émission de champ · émission de champ des électrons · émission par effet de champ électrique
anglais
field emission · field electron emission · electron field emission · electric field electron emission · FE abrév.
espagnol
emisión de campo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîtier mince à connexions courtes
anglais
thin small outline package

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbre maximal
anglais
spanning tree

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme des technologies stratégiques en automatisation et en robotique · Programme TSAR · TSAR abrév.
anglais
Strategic Technologies for Automation and Robotics Program · STEAR Program · STEAR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ActiveX
anglais
ActiveX
espagnol
ActiveX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
frère droit
anglais
right brother

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lecteur de disque · lecteur · unité de disque
anglais
disk drive · disk unit · disk storage drive · magnetic disk drive
espagnol
unidad de disco · unidad de discos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
optimisé par · fourni par · avec · alimenté par
anglais
powered by

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Exposition de logiciels de gestion des biens et du matériel CA
anglais
Showcase of Assets and Materiel Management Software CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couche gestion des fonctions
anglais
function management layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surproduction · surfabrication
anglais
overbuilding · overproduction
espagnol
superproducción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cadre d'assurance de la qualité des données · CAQD abrév.
anglais
data quality framework · DQF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité disquette mi-hauteur
anglais
half-height floppy disc drive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle de décision des défauts
anglais
flaw decision rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
proportionnel-intégral-dérivé
anglais
proportional-integral-differential

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data